Thésaurus:recyclage/italien

Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues

Cette page contient un recueil de vocabulaire en italien autour du thème « recyclage ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Hyperonymes possibles

• ecologia (« écologie ») (Le thésaurus écologie en italien )
• economia circolare (« économie circulaire »)
• ecosistema (« écosystème »)
• sostenebilità (« durabilité »)

Matériaux et objets recyclables

• acque di scarico (« eaux usées »)
• rifiuti organici (« excreta »)

Déchets usuels inertes

• asfalto (« asphalte »)
• calcestruzzo (« béton »)
• cartone (« carton »)
• metallo (« métal »)
  • acciaio (« acier »)
  • aluminio (« aluminium »)
  • lattina (« boite de conserve, canette »)
  • ferro (« fer »)
• carta (« papier »)
• plastica (« plastique »)
• vetro (« verre »)

Déchets usuels non inertes

• olio (« huile »)
• vernice (« peinture »)
• lacca (« vernis »)

Déchets industriels dangereux

• • fango rosso (« boue rouge »)
• idrocarburo (« hydrocarbure »)
  • marea nera (« marée noire »)
• metallo (« métal »)

Déchets toxiques en quantités dispersées

• suolo (« sol ») inquinato (« pollué »)

Lieux

• discarica (« décharge »)
• termovalorizzatore

Procédés

• centrifugazione (« centrifugation »)
• compostaggio (« compostage »)
• decantazione (« décantation »)
• distillazione (« distillation »)
• filtrazione (« filtration »)
• incinerazione (« incinération »)

Verbes

• economizzare (« économiser »)
• riciclare (« recycler »)
• rifondere (« refondre »)

Hyponymes

• ecotono (« écotone »)
• raccolta differenziata (« tri sélectif »)
• ritrattamento (« retraitement »)

À trier

• rifiuto (« déchet »)
• materia prima (« matière première »)
• solidarietà (« solidarité »)

Voir aussi

• Riciclaggio dei rifiuti sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Riciclaggio dei rifiuti dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)