Tel-Aviv-Jaffa

Voir aussi : Tel Aviv-Jaffa

Français

Étymologie

Composé de Tel Aviv et de Jaffa ; Tel Aviv et Jaffa ont été réunies en une seule municipalité en 1950.

Nom propre

Nom propre
Tel-Aviv-Jaffa \tɛ.l‿a.viv.ʒa.fa\

Tel-Aviv-Jaffa \tɛ.l‿a.viv.ʒa.fa\ féminin

1. (Géographie) Ville d’Israël, située sur le bord de la Méditerranée.
   • L’État d’Israël a fixé sa capitale à Jérusalem. En l’absence d’accord international sur le statut de cette ville, les représentants diplomatiques résident à Tel-Aviv-Jaffa.

Variantes orthographiques

• Tel Aviv-Jaffa

Gentilés et adjectifs correspondants

• Telavivien, telavivien ^[1]

Synonymes

• Tel-Aviv-Yafo

Quasi-synonymes

• Tel-Aviv

Traductions

• Anglais : Tel Aviv-Jaffa (en), Tel Aviv-Yafo (en)
• Chinois : 特拉维夫-雅法 (zh) (特拉維夫-雅法) Tèlāwéifū-Yǎfǎ
• Espéranto : Tel Avivo-Jafo (eo)

Voir aussi

• Tel-Aviv-Jaffa sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• ^[1] Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994