Tanken
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | das Tanken |
| Accusatif | das Tanken |
| Génitif | des Tankens |
| Datif | dem Tanken |
- L'activité de faire le plein à un véhicule thermique.
Solche "touristischen Unterrichtungstafeln" sollen Reisende dazu animieren, nicht nur zum Tanken, Kaffeetrinken und Wasserlassen von der Autobahn abzufahren, sondern auch mal regionale Sehenswürdigkeiten anzusteuern.
— (Titus Arnu, « Nächste Ausfahrt: Baumschulgebiet Pinneberg », dans Süddeutsche Zeitung, 5 mars 2024 [texte intégral])- De tels "panneaux d'information touristique" doivent inciter les voyageurs à quitter l’autoroute non seulement pour faire le plein d'essence, boire du café et uriner, mais aussi pour se rendre de temps en temps sur des sites touristiques régionaux.
Forme de nom commun 1
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Tanke | die Tanken |
| Accusatif | die Tanke | die Tanken |
| Génitif | der Tanke | der Tanken |
| Datif | der Tanke | den Tanken |
Tanken \ˈtaŋkn̩\ féminin
- Nominatif pluriel de Tanke.
- Accusatif pluriel de Tanke.
- Génitif pluriel de Tanke.
- Datif pluriel de Tanke.
Forme de nom commun 2
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Tank | die Tanks ou Tanke |
| Accusatif | den Tank | die Tanks ou Tanke |
| Génitif | des Tanks | der Tanks ou Tanke |
| Datif | dem Tank | den Tanks ou Tanken |
Tanken \ˈtaŋkn̩\ masculin
- Datif pluriel de Tank.