Spital

Voir aussi : spital, špitál, špital

Français

Étymologie

(Hameau autrichien) De l’allemand Spital.

(Localité anglaise) De l’anglais Spital.

Nom propre 1

Spital \Prononciation ?\

1. (Géographie) Hameau de la commune de Weitra, en Basse-Autriche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

• Allemand : Spital (de)

Nom propre 2

Spital \Prononciation ?\

1. (Géographie) Banlieue de la ville de Chesterfield
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

• Anglais : Spital (en)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• laptis
• plaist
• stipal

Voir aussi

• Spital sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du latin hospitalis qui donne aussi Hospital.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Spital	die Spitäler
Accusatif	das Spital	die Spitäler
Génitif	des Spitals	der Spitäler
Datif	dem Spital	den Spitälern

Spital \ʃpiˈtaːl\ neutre

1. (Autriche) (Suisse) Variante de Hospital.
   • Bärlach war anfangs November 1948 ins Salem eingeliefert worden, in jenes Spital, von dem aus man die Altstadt Berns mit dem Rathaus sieht. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., 1961)

     C’est au début de novembre 1948 que Baerlach avait été admis à l’hôpital Salem, dont les bâtiments donnent sur la vieille cité et l’hôtel de ville de Berne.

Synonymes

• Hospital
• Klinik
• Klinikum
• Krankenhaus

Hyperonymes

• Gebäude
• Haus

Hyponymes

• Bürgerspital
• Feldspital
• Heeresspital
• Kantonsspital
• Pestspital
• Tierspital

Dérivés

• Spitalsabteilung
• Spitalsambulanz
• Spitalsarzt
• Spitalsbett
• Spitalsbetreiber
• Spitalsgeruch
• Spitalmitarbeiter
• Spitalsreform
• Spitalstrakt
• Spitalsverwaltung

Nom propre

Spital \ʃpiˈtaːl\ neutre

1. (Géographie) Spital, en Basse-Autriche.

Prononciation

• Berlin : écouter « Spital [ʃpiˈtaːl] »

Voir aussi

• Spital (Gemeinde Weitra) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

Du latin hospitalis qui donne aussi hospital.

Nom propre

Spital \Prononciation ?\

1. (Géographie) Spital, en Angleterre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Spital, Derbyshire sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)