Scanderbeg
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Corruption du turc İskender Bey (« prince Alexandre »), en référence à ses talents de chef militaire qui évoquent Alexandre le Grand. Le turc a donné l’albanais Skënderbeu, puis l’allemand Skanderbeg francisé en Scanderbeg.
Nom propre
[modifier le wikicode]Scanderbeg \skɑ̃.dɛʁ.bɛʁɡ\ masculin singulier
- (Histoire) Héros national albanais ayant résisté à l'Empire ottoman.
Le fameux Scanderbeg, Roi d’Albanie, mourut à Alessio en 1467, & l’on y voit son tombeau.
— (« ALESSIO, ALESSO », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage)Mais si la nation ou la confédération albanaise doit un jour naître à la vie politique, on peut prédire qu’elle n’ira pas chercher son chef au dehors ; elle choisira un héros national, un nouveau Scanderbeg ou le descendant respecté d’une des familles féodales du pays.
— (René Pinon, La Question albanaise, 1909)
Traductions
[modifier le wikicode]- Albanais : Skënderbeu (sq)
- Allemand : Skanderbeg (de)
- Anglais : Skanderbeg (en)
- Tchèque : Skanderbeg (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Paronymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Scanderbeg sur l’encyclopédie Wikipédia