Rusian

Voir aussi : rusian

Breton

Étymologie

Dérivé de Rusia (« Russie »), avec le suffixe -an.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Rusian	Rusianed

Rusian \ry.ˈsiː.ãn\ masculin (pour une femme, on dit : Rusianez)

1. (Géographie) Russe, habitant ou originaire de Russie.
   • Da ouel broadel ar C’hallaoued e oa bet pedet hor jeneral da gas da Baris ur strollad Rusianed, [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag ahont, Éditions Al Liamm, 1957, page 25)

     À l’occasion de la fête nationale française notre général fut invité à envoyer des troupes russes à Paris, [...].

   • Divroiñ a reas an Datared davet Turkia dre gantmiliadoù e-doug an XVIIIvet hag an XIXvet kantved, rak ne felle ket dezho chom dindan yev ar Rusianed hag ivez dre ma oant dibercʼhennet eus o douaroù […]. — (Per Penneg, Ur bobl dizouar : Planedenn griz Tatared Krimea, in Al Liamm, n^o 158, mai-juin 1973, page 208)

     Les Tatares émigrèrent vers la Turquie par centaines de milliers au cours des XVIII^e et XIX^e siècles, car ils ne voulaient par rester sous le joug des Russes, et aussi, du fait qu’ils avaient été dépossédés de leurs terres […].

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Références

• « Rusian pl. ed » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 668b
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 701a
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1204b