Reconstruction:proto-germanique/*gelwaz
 | Cet article concerne une forme reconstruite en proto-germanique, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues germaniques anciennes et modernes. |
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Flexion forte | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | *gelwaz (m) *gelwō (f) *gelwa (n) |
*gelwai (m) *gelwôz (f) *gelwō (n) |
| Accusatif | *gelwanǭ (m) *gelwǭ (f) *gelwa (n) |
*gelwanz (m) *gelwōz (f) *gelwō (n) |
| Génitif | *gelwas (m) *gelwaizōz (f) *gelwas (n) |
*gelwaizǫ̂ (m) *gelwaizǫ̂ (f) *gelwaizǫ̂ (n) |
| Datif | *gelwammai (m) *gelwaizōi (f) *gelwammai (n) |
*gelwaimaz (m) *gelwaimaz (f) *gelwaimaz (n) |
| Instumental | *gelwanō (m) *gelwaizō (f) *gelwanō (n) |
*gelwaimiz (m) *gelwaimiz (f) *gelwaimiz (n) |
| Flexion faible | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | *gelwô (m) *gelwǭ (f) *gelwô (n) |
*gelwaniz (m) *gelwōniz (f) *gelwōnō (n) |
| Accusatif | *gelwanų (m) *gelwōnų (f) *gelwô (n) |
*gelwanunz (m) *gelwōnunz (f) *gelwōnō (n) |
| Génitif | *gelwiniz (m) *gelwōniz (f) *gelwiniz (n) |
*gelwanǫ̂ (m) *gelwōnǫ̂ (f) *gelwanǫ̂ (n) |
| Datif | *gelwini (m) *gelwōni (f) *gelwini (n) |
*gelwammaz (m) *gelwōmaz (f) *gelwammaz (n) |
| Instrumental | *gelwinē (m) *gelwōnē (f) *gelwinē (n) |
*gelwammiz (m) *gelwōmiz (f) *gelwammiz (n) |
*gelwaz \ˈɣel.wɑz\ (comparatif : *gelwōzô ; superlatif : *gelwōstaz)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- vieil anglais : ġeolu
- anglais : yellow
- frison :
- vieux saxon : gelu, gelo
- bas allemand : geel
- vieux néerlandais : gelo
- vieux haut allemand : gelo
- allemand : gelb
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/gelwaz. (liste des auteurs et autrices)