Reconstruction:proto-germanique/*frōdaz

Proto-germanique

Étymologie

De l’indo-européen commun *prāt- (« comprendre », « compréhension », « intelligence »).

Adjectif

Flexion forte	Singulier	Pluriel
Nominatif	*frōdaz (m) *frōdôz (f) *frōda (n)	*frōdai (m) *frōdôz (f) *frōdō (n)
Accusatif	*frōdanǭ (m) *frōdǭ (f) *frōda (n)	*frōdanz (m) *frōdōz (f) *frōdō (n)
Génitif	*frōdas (m) *frōdaizōz (f) *frōdas (n)	*frōdaizǫ̂ (m) *frōdaizǫ̂ (f) *frōdaizǫ̂ (n)
Datif	*frōdammai (m) *frōdaizōi (f) *frōdammai (n)	*frōdaimaz (m) *frōdaimaz (f) *frōdaimaz (n)
Instumental	*frōdanō (m) *frōdaizō (f) *frōdanō (n)	*frōdaimiz (m) *frōdaimiz (f) *frōdaimiz (n)
Flexion faible	Singulier	Pluriel
Nominatif	*frōdô (m) *frōdǭ (f) *frōdô (n)	*frōdaniz (m) *frōdōniz (f) *frōdōnō (n)
Accusatif	*frōdanų (m) *frōdōnų (f) *frōdô (n)	*frōdanunz (m) *frōdōnunz (f) *frōdōnō (n)
Génitif	*frōdiniz (m) *frōdōniz (f) *frōdiniz (n)	*frōdanǫ̂ (m) *frōdōnǫ̂ (f) *frōdanǫ̂ (n)
Datif	*frōdini (m) *frōdōni (f) *frōdini (n)	*frōdammaz (m) *frōdōmaz (f) *frōdammaz (n)
Instrumental	*frōdinē (m) *frōdōnē (f) *frōdinē (n)	*frōdammiz (m) *frōdōmiz (f) *frōdammiz (n)

*frōdaz \ˈɸrɔː.ðɑz\ (adverbe : * ; comparatif : * ; superlatif : *)

1. Sage.

Dérivés

• *frōdijaną
• *frōdį̄
• *frōdōną

Vocabulaire apparenté par le sens

• *fraþjaną

Dérivés dans d’autres langues

• vieil anglais : frōd
  • moyen anglais : frod, frode, frood
    • anglais : frood
• vieux frison : ofs|frōd
  • frison septentrional : frod
  • frison saterlandais : frod
• vieux saxon : frōd
  • moyen bas allemand : vrōt
• vieux néerlandais : fruod, fruot
  • moyen néerlandais : vroet
    • néerlandais : vroed
      • afrikaans : vroed
• vieux haut allemand : fruot
  • moyen haut-allemand : vruot
    • alémanique : fruetig
• vieux norrois : fróðr
  • islandais : fróður
  • féroïen : fróður
  • danois : frod
  • norvégien : frod
  • suédois : frod
• gotique : 𐍆𐍂𐍉𐌸𐍃 (frōþs)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/frōdaz. (liste des auteurs et autrices)