Reconstruction:proto-germanique/*frōdaz
 | Cet article concerne une forme reconstruite en proto-germanique, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues germaniques anciennes et modernes. |
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Flexion forte | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | *frōdaz (m) *frōdôz (f) *frōda (n) |
*frōdai (m) *frōdôz (f) *frōdō (n) |
| Accusatif | *frōdanǭ (m) *frōdǭ (f) *frōda (n) |
*frōdanz (m) *frōdōz (f) *frōdō (n) |
| Génitif | *frōdas (m) *frōdaizōz (f) *frōdas (n) |
*frōdaizǫ̂ (m) *frōdaizǫ̂ (f) *frōdaizǫ̂ (n) |
| Datif | *frōdammai (m) *frōdaizōi (f) *frōdammai (n) |
*frōdaimaz (m) *frōdaimaz (f) *frōdaimaz (n) |
| Instumental | *frōdanō (m) *frōdaizō (f) *frōdanō (n) |
*frōdaimiz (m) *frōdaimiz (f) *frōdaimiz (n) |
| Flexion faible | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | *frōdô (m) *frōdǭ (f) *frōdô (n) |
*frōdaniz (m) *frōdōniz (f) *frōdōnō (n) |
| Accusatif | *frōdanų (m) *frōdōnų (f) *frōdô (n) |
*frōdanunz (m) *frōdōnunz (f) *frōdōnō (n) |
| Génitif | *frōdiniz (m) *frōdōniz (f) *frōdiniz (n) |
*frōdanǫ̂ (m) *frōdōnǫ̂ (f) *frōdanǫ̂ (n) |
| Datif | *frōdini (m) *frōdōni (f) *frōdini (n) |
*frōdammaz (m) *frōdōmaz (f) *frōdammaz (n) |
| Instrumental | *frōdinē (m) *frōdōnē (f) *frōdinē (n) |
*frōdammiz (m) *frōdōmiz (f) *frōdammiz (n) |
*frōdaz \ˈɸrɔː.ðɑz\ (adverbe : * ; comparatif : * ; superlatif : *)
- Sage.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- vieil anglais : frōd
- vieux frison : ofs|frōd
- vieux saxon : frōd
- moyen bas allemand : vrōt
- vieux néerlandais : fruod, fruot
- vieux haut allemand : fruot
- vieux norrois : fróðr
- gotique : 𐍆𐍂𐍉𐌸𐍃 (frōþs)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/frōdaz. (liste des auteurs et autrices)