Aller au contenu

Reconstruction:proto-algonquien/*leˑkawi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Proto-algonquien

[modifier le wikicode]

Cet article concerne une forme reconstruite en proto-algonquien, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues algonquiennes anciennes et modernes.

Nom commun

[modifier le wikicode]

*leˑkawi ^[1]

Sable.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

algonquien de l’Est
- delaware
  - munsee : léekaw
  - unami : lèkaw inanimé
- mohican : nakaw
- quiripi : yaac
- powhatan : racawh
algonquien central
- cri-naskapi-montagnais
  - cri
    - cri des plaines : yikâw , ᔨᑳᐤ animé; iyikâw , ᐃᔨᑳᐤ
    - cri des bois : yêkaw, ᔦᑲᐤ animé
    - cri de Moose :
    - cri de l’Est, dialecte du Nord : yaakaau, ᔮᑳᐤ inanimé
    - cri de l’Est, dialecte du Sud : yekaau, ᔦᑳᐤ inanimé
  - innu :
- menominee : na͞ekāw inanimé
- ojibwa-potawatomi
  - ojibwa
    - ojibwa de l’Est : negaw animé
    - ottawa : negaw animé
    - chippewa :
    - saulteaux :
  - potawatomi :
- sauk-fox-kickapoo
  - mesquakie : nêkawi
  - kickapoo : neekai inanimé
- shawnee : leekawi
- miami :
algonquien des plaines
- cheyenne :

Références

[modifier le wikicode]

^[1] Forme reconstituée de F. Siebert.
Frank T. Siebert Jr., Resurrecting Virginia Algonquian from the dead: The Reconstituted and Historical Phonology of powhatan in Studies in Southeastern Indian Languages, pp. 285-453, Athens, The University of Georgia press, 1975.

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:proto-algonquien/*leˑkawi&oldid=36219697 »

Catégories :