Reconstruction:proto-algonquien/*šaˑnkweˑhšiwa
 | Cet article concerne une forme reconstruite en proto-algonquien, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues algonquiennes anciennes et modernes. |
Nom commun
[modifier le wikicode]*šaˑnkweˑhšiwa [1]
Notes
[modifier le wikicode]Le terme a connu, dans certaines langues, une confusion avec *šenkwehsa « belette ».
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- algonquien de l’Est
- micmac :
- abénaquis
- abénaquis de l’Est
- penobscot : sákʷehso « belette »
- abénaquis de l’Est
- malécite-passamaquoddy :
- delaware
- munsee :
- unami :
- mohican :
- loup A :
- algonquien central
- cri-naskapi-montagnais
- cri
- cri des plaines :
- cri des marais : shâkweshiw
- cri des bois :
- cri de Moose :
- cri de l’Est, dialecte du Nord :
- cri de l’Est, dialecte du Sud :
- innu :
- cri
- menominee : sāhkih
- ojibwa-potawatomi
- ojibwa
- ojibwa de l’Est : zhaangwesh, zhaangweshi, zhaangweshiinh
- ottawa : zhaangwesh, zhaangweshi, zhaangweshiinh
- ojibwa du Nord-Ouest :
- chippewa : zhaangweshi
- saulteaux :
- potawatomi :
- ojibwa
- sauk-fox-kickapoo
- mesquakie :
- sauk :
- fox :
- kickapoo :
- mesquakie :
- shawnee : saakweewehθi
- miami :
- cri-naskapi-montagnais
- algonquien des plaines
- arapaho :
- cheyenne :
Références
[modifier le wikicode]- [1]Forme reconstruite de F. Siebert.
- Frank T. Siebert Jr., 1967, The Original Home of the Proto-Algonquian People, Contributions to Anthropology: Linguistics I, National Museum of Canada, Bulletin n° 214, Anthropological Series n° 78, pp. 13-47, Ottawa, Department of the Secretary of State.