Reconstruction:gaulois/*maruos
 | Cet article concerne une forme reconstruite en gaulois, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues celtiques anciennes et modernes. |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot reconstruit à partir des dialectes romans de Suisse et de France : marv (« rigide, insensible »), márvel et marfi (« rigide de froid, blême ») ; et à partir du féminin marusa, donné par Pline[1][2].
- De la racine *mer- (« mourir »)[1][2].
- À comparer avec les adjectifs marv en breton, marow en cornique, marw en gallois, marb en vieil irlandais, marbh en gaélique (sens identique)[1][2].
Adjectif
[modifier le wikicode]maruos
- Mort.
Références
[modifier le wikicode]- [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 218
- [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 243 et 244