Realpolitik
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Realpolitik \ʁeˈaːlpoliˌtiːk\ |
die Realpolitiken \ʁeˈaːlpoliˌtiːkən\ |
| Accusatif | die Realpolitik \ʁeˈaːlpoliˌtiːk\ |
die Realpolitiken \ʁeˈaːlpoliˌtiːkən\ |
| Génitif | der Realpolitik \ʁeˈaːlpoliˌtiːk\ |
der Realpolitiken \ʁeˈaːlpoliˌtiːkən\ |
| Datif | der Realpolitik \ʁeˈaːlpoliˌtiːk\ |
den Realpolitiken \ʁeˈaːlpoliˌtiːkən\ |
Realpolitik \ʁeˈaːlpoliˌtiːk\ féminin
- Realpolitik.
Niccolò Machiavelli gilt als bedeutendster Verfechter einer Realpolitik, die sich nicht an religiösen oder ethischen Erwägungen orientiert.
- Nicolas Machiavel est considéré comme le précurseur le plus important de la realpolitik, qui n’est pas fondée sur des considérations religieuses ou éthiques.
Der Wirtschaftsminister versucht, neue Energielieferanten zu gewinnen. Für den Grünen ist es eine Gratwanderung zwischen Klimaschutz und Realpolitik.
— (Bernward Janzing, « Eine heikle Einkaufstour », dans taz, 20 mars 2022 [texte intégral])- Le ministre de l'Économie tente d'attirer de nouveaux fournisseurs d'énergie. Pour l'écologiste, il s'agit d'un exercice sur la corde raide entre la protection du climat et la realpolitik.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Realpolitik [ʁeˈaːlpoliˌtiːk] »