République de Pologne
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De république et de Pologne : calque du polonais Rzeczpospolita Polska.
Nom propre
[modifier le wikicode]République de Pologne \ʁe.py.blik də pɔ.lɔɲ\ féminin singulier
- (Géographie) Nom officiel de la Pologne (1918–1939 et depuis 1989).
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- République populaire de Pologne (1944–1989)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Republik Polen (de)
- Anglais : Republic of Poland (en)
- Arménien : Լեհաստանի Հանրապետություն (hy) Lehastani Hanrapetutʿyun
- Biélorusse : Рэспубліка Польшча (be) Respublika Polʹšča
- Bulgare : Република Полша (bg) Republika Polša
- Catalan : República de Polònia (ca)
- Chinois : 波兰共和国 (zh) (波蘭共和國) Bōlán gònghéguó
- Coréen : 폴란드 공화국 (ko) pollandeu gonghwaguk
- Croate : Republika Poljska (hr)
- Danois : Republikken Polen (da)
- Espagnol : República de Polónia (es)
- Espéranto : Respubliko Pollando (eo)
- Estonien : Poola Vabariik (et)
- Finnois : Puolan tasavalta (fi)
- Galicien : República de Polonia (gl)
- Géorgien : პოლონეთის რესპუბლიკა (ka) ṗolonetis resṗubliḳa
- Grec : Δημοκρατία της Πολωνίας (el) Dimokratía tis Polonías
- Hongrois : Lengyel Köztársaság (hu)
- Italien : Repubblica di Polonia (it)
- Japonais : ポーランド共和国 (ja) Pōrando kyōwakoku
- Letton : Polijas Republika (lv)
- Lituanien : Lenkijos Respublika (lt)
- Néerlandais : Republiek Polen (nl)
- Norvégien : Republikken Polen (no)
- Polonais : Rzeczpospolita Polska (pl)
- Portugais : República da Polônia (pt)
- Roumain : Republica Polonă (ro)
- Russe : Республика Польша (ru) Respublika Polcha
- Serbe : Република Пољска (sr)
- Slovaque : Poľská republika (sk)
- Slovène : Republika Poljska (sl)
- Suédois : Republiken Polen (sv)
- Tchèque : Polská republika (cs)
- Turc : Polonya Cumhuriyeti (tr)
- Ukrainien : Республіка Польща (uk) Respublika Polʹšča
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Pologne sur l’encyclopédie Wikipédia
