Pruvost-Beaurain
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
Nom de famille
[modifier le wikicode]Pruvost-Beaurain \pʁy.vo.bo.ʁɛ̃\
- Nom de famille composé.
Pour le second type, quoique le président ait rappelé que le CILF était résolu à ne plus prêter son concours à une réforme, il faut reconnaître que les propositions ressemblent fort à des réformes, si modestes qu’elles soient : l’agglutination de entre et de contre, ainsi que des composés savants, le pluriel des noms étrangers, le trait d’union dans les noms métaphoriques, l’agglutination des noms composés d’origine expressive et surtout l’usage de l’s dans les noms composés formés d’un verbe et d’un objet direct (rendons ici hommage à Jean-Marie Pruvost-Beaurain), etc. À cause du dernier point particulièrement, l’Académie a pris quelque ombrage de cette initiative.
— (André Goosse, « Le Conseil international de la langue française et l’orthographe », dans Langue française, no 108, 1995, page 108-111 [texte intégral])