Propontide
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin Propontis Référence nécessaire.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Nom propre |
|---|
| Propontide \pʁɔ.pɔ̃.tid\ |
Propontide \pʁɔ.pɔ̃.tid\ féminin
- (Antiquité) Ancien nom de la mer de Marmara.
Pendant que Candide, le baron, Pangloss, Martin, et Cacambo, contaient leurs aventures, qu’ils raisonnaient sur les événements contingents ou non contingents de cet univers, qu’ils disputaient sur les effets et les causes, sur le mal moral et sur le mal physique, sur la liberté et la nécessité, sur les consolations que l’on peut éprouver lorsqu’on est aux galères en Turquie, ils abordèrent sur le rivage de la Propontide, à la maison du prince de Transylvanie.
— (Voltaire, Candide, ou l’Optimisme, Chez Lefèbvre, Libraire, 1829, pages 354-355)
Traductions
[modifier le wikicode]- Vieil anglais : Proponditis (ang)
- Grec : Προποντίδα (el)
- Grec ancien : Προποντίς (*)
- Italien : Propontide (it)
- Latin : Propontis (la)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pʁɔ.pɔ̃.tid\ rime avec les mots qui finissent en \id\.
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)