Aller au contenu

Projet:Journée Amériques à l'Inalco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

À l'occasion de la journée Amériques organisée par l’association étudiante "Amériques" de l’Inalco, nous nous proposons d’enrichir ici la documentation des langues autochtones d’Amérique avec la traduction et l’enregistrement audio de mots de un ou plusieurs lexiques dans autant de langues que possible !


EDITER EN MODE VISUEL !

Détails pratiques

[modifier le wikicode]

Date : Mercredi 18 mars 2020
Lieu : Inalco, Paris. Hall 2.
Heure : de 10h à 19h

Lexique de l’anatomie

[modifier le wikicode]
FrançaisEspagnolAtikamekwDìʔztéʔQuechuaAymaraInuktitutMayaNahuatlGuarani
lèvrelabioockicai
œilockicikwn-gétlú
visageotactamikw
mentonokwakonew
cilomicapinan
sourcilomicapinan
paupièreomicapinan
joueonowew
frontoskatikw
narineoskiwon
langueoterini
mâchoireotamikikekan
oreilleotokai
dentwipit
boucheoton
cheveuwirsis
langueokon
nezokot
molairewikwapit
dent de sagessewikwapit

Mains, pieds

[modifier le wikicode]
FrançaisEspagnolAtikamekwDìʔztéʔQuechuaAymaraInuktitutMayaNahuatlGuarani
paumeorakaskitcitcan
poucemitcitcin
ongleockaci
indexotitohikan otcitci
mainotcitci
doigtotcitci
majeurotetawitcitcan
auriculaireotcitcicic
gros orteilomisisit
piedosit
petit orteilositicic

Corps, Membres

[modifier le wikicode]
FrançaisEspagnolAtikamekwDìʔztéʔQuechuaAymaraInuktitutMayaNahuatlGuarani
entrejambeorakapi
planteorakaskisitan
molletoran
jambeoskat
peauocakai
têteoctikwan
poil pubienmirtcowan
crâneoctikwankekan
couokowiw
nuqueokowiw
nombrilpopokatci
corpswiaw
seintcitcic
fesseotio
dosospiskon
brasospiton
cornéewapitowapinan

Articulations, Organes, Os, AUTRES

[modifier le wikicode]
FrançaisEspagnolAtikamekwDìʔztéʔQuechuaAymaraInuktitutMayaNahuatlGuarani
hancheocokan
genouokitikw
barbemicackotowan
moustachemicackotowan
épauleotitiman
coudeotoskon
placentaapihawson
sueurapwesiwin
scrotummackimotai
sangmiko
veinemikoapi
acromionokickaman
diaphragmeokipohon
gorgeokotckowi, okotckowiapi
larynxokotckowi, okotckowiapi
estomacomaw
marteauomikikan
ventreomisitai
poumonopan
muscleopickowan
vessieopiskotai
cuisseopom
fémuropomikekan
vaginorakatci
palaisorokoskoi
ososkan
poitrineoskaskikan
tibiaoskatikekan
foieoskon
coccyxoso
côteospikai
ulnaospitonikekan
intestinotakici
annulaireotapitcitcepison otcitci
cage thoraciqueotasnakew
thoraxotasnakew
jarretotcectati
testiculeotciciwi
nerfotcicteapi
pénisotcikaci, otcikamo
vergeotcikaci, otcikamo
anusotcikic
aisselleotcikokan
aineotcitcaskai
verrueotcitcikom
cœurotei
reinotetikosiw
omoplateotiri
cordon ombilicalotisi
sang cailléoto
colonne vertébraleototokwakan
talonototon
bicepspickowan
jointurepikitcitcan
ampoulepitopekitcitcan
saillie de l’os de la chevilleroromikan
moelle osseusewin
cervellewirpit
vésicule biliairewisopi