Premierminister

Allemand

Étymologie

Composé de Premier (« premier ») et de Minister (« ministre »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Premierminister	die Premierminister
Accusatif	den Premierminister	die Premierminister
Génitif	des Premierministers	der Premierminister
Datif	dem Premierminister	den Premierministern

Premierminister \pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ\, \pʁeˈmi̯eːmiˌnɪstɐ\ masculin

(Politique) Premier ministre, titre porté par le chef du gouvernement dans certains États.
- Es gibt ein Foto, das Olaf Scholz und den indischen Premierminister Narendra Modi am Rande des Treffens zeigt. Die beiden sitzen nahe beieinander am Wasser, Modi spricht mit großer Geste und Scholz hört aufmerksam zu. — (Andreas Niesmann, « Industrieländer warnen China und werben um Brasilien und Indien », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 21 mai 2023 [texte intégral])
  Il existe une photo montrant Olaf Scholz et le Premier ministre indien Narendra Modi en marge de la réunion. Ils sont assis près l'un de l’autre au bord de l’eau, Modi parle avec de grands gestes et Scholz écoute attentivement.
- Die Regierung unter Premierminister Tusk will das Abtreibungsrecht liberalisieren. Aber selbst in der Koalition gibt es keine einheitliche Linie — ((APA), « Unterhaus in Polen lehnte Lockerung des strengen Abtreibungsrechts ab », dans Der Standard, 13 juillet 2024 [texte intégral])
  Le gouvernement du Premier ministre Tusk veut libéraliser le droit à l’avortement. Mais même au sein de la coalition, il n'y a pas de ligne uniforme

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

Vienne : écouter « Premierminister [pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ] »
Berlin : écouter « Premierminister [pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ] »
Suisse : écouter « Premierminister [pʁəˈmi̯eːmiˌnɪstɐ] »

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.