Potenzial
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin potentialis (« de puissance »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Potenzial | die Potenziale |
| Accusatif | das Potenzial | die Potenziale |
| Génitif | des Potenzials | der Potenziale |
| Datif | dem Potenzial | den Potenzialen |
Potenzial \potɛnˈʦi̯aːl\ neutre
- Potentiel.
Im Schwimmen hat er noch großes Potenzial.
- En natation, il a encore un grand potentiel.
Auf Dächern von Mehrfamilienhäusern erzeugter Strom spielt bei der Energieerzeugung kaum eine Rolle. Dabei birgt der „Mieterstrom“ große Potenziale.
— ((dpa), « Mieterstrom würde Millionen nützen », dans taz, 2 juillet 2024 [texte intégral])- L'électricité produite sur les toits des immeubles collectifs ne joue pratiquement aucun rôle dans la production d'énergie. Pourtant, l'"électricité des locataires" recèle un grand potentiel.
Hyponymes
[modifier le wikicode]- Absatzpotenzial
- Abschreckungspotenzial
- Aktionspotenzial
- Arbeitspotenzial
- Drohpotenzial
- Einsparpotenzial
- Einsparungspotenzial
- Entwicklungspotenzial
- Exportpotenzial
- Gefährdungspotenzial
- Gefahrenpotenzial
- Gewaltpotenzial
- Humanpotenzial
- Innovationspotenzial
- Konfliktpotenzial
- Kostenreduktionspotenzial
- Kräftepotenzial
- Leistungspotenzial
- Marktpotenzial
- Optimierungspotenzial
- Protestpotenzial
- Rüstungspotenzial
- Sanktionspotenzial
- Spielpotenzial
- Teilnehmerpotenzial
- Verbesserungspotenzial
- Vernichtungspotenzial
- Wachstumspotenzial
- Wählerpotenzial
- Wertschöpfungspotenzial
- Wirtschaftspotenzial
- Zerstörungspotenzial
- Zukunftspotenzial
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vienne : écouter « Potenzial [potɛnˈt͡si̯aːl] »
- Berlin : écouter « Potenzial [potɛnˈt͡si̯aːl] »