Plastiktüte

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Plastiktüte	die Plastiktüten
Accusatif	die Plastiktüte	die Plastiktüten
Génitif	der Plastiktüte	der Plastiktüten
Datif	der Plastiktüte	den Plastiktüten

Plastiktüte \plastɪktyːtə\ féminin

1. Sac plastique.
   • Keine Plastiktüte, bitte.

     Pas de sac plastique, s’il vous plait.

   • Sobald Bach das Hotel des Franzosen verlässt – er hat die Jacke übergezogen und trägt die Paris Match-Hefte in einer Plastiktüte –, hat er das unangenehme Gefühl, verfolgt zu werden. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)

     À peine a-t-il quitté l’hôtel du Français, avec le blouson sur le dos et, à la main, un sac en plastique contenant les Paris Match, Bakht craint d’être suivi.

Prononciation

• Berlin : écouter « Plastiktüte [ˈplastɪkˌtyːtə] »