Philistini

Latin

Étymologie

Variante, en latin tardif et biblique du latin classique Palaestinus, Palaestina, empruntée au grec ancien Φυλιστῖνοι, Phylistínoi, lui-même à l’hébreu פלשתים, P'lishtim qui donne aussi Philistiim, de פלשת, P'leshet (« Philistie ») → voir Philistaea.

Nom commun

Cas	Pluriel
Nominatif	Philistinī
Vocatif	Philistinī
Accusatif	Philistinōs
Génitif	Philistinōrum
Datif	Philistinīs
Ablatif	Philistinīs

Phĭlistīni \Prononciation ?\ masculin pluriel

1. Les Philistins, peuple de Palestine ennemi des Juifs.
   • Abiit autem Isaac ad Abimelech regem Philistinorum in Gerara. Apparuit autem illi Dominus et dixit: Noli descendere in Aegyptum; habita autem in terra, quam tibi dixero, et incole in terra hac; et ero tecum et benedicam te. — (Augustin, De civitate Dei, livre XVI)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• Philisthini

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : Philistine
• Français : Philistin

Références

• « Philistini », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage