Aller au contenu

Pfarrerin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
dérivé de Pfarrer, avec le suffixe -in

Pfarrerin \ˈ(p)fɑʁəʁɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Pfarrer)

  1. (Protestantisme) Pasteure, celle qui a la fonction de ministre du culte dans la religion protestante.
    • Als evangelische Pfarrerin kann ich tun, was Gott von mir will, ohne mich irgendeiner Autorität unterwerfen oder besonders brav sein zu müssen. — (Maria Katharina Moser, Meine persönliche Reformation – Warum ich konvertiert bin, Styriabooks, 2017 → lire en ligne)
      En tant que pasteure protestante, je peux faire ce que Dieu veut de moi, sans devoir me soumettre à une quelconque autorité et sans devoir être particulièrement docile.
  2. (Vieux-catholicisme) Curée, prêtre de l’Église vieille-catholique pourvue d’une cure.
    • In Deutschland gibt es neun Priesterinnen, sechs davon sind im allgemeinen Dienst oder üben ihr Amt im Ehrenamt aus, drei sind gewählte Pfarrerinnen. — (Altkatholische Priesterin: Wir argumentieren katholisch – auch beim Amt, Kirche+Leben, 27 mai 2021 → lire en ligne)
      En Allemagne, nous avons neuf femmes prêtres, six sont au service général ou bénévoles, trois sont des curées élues.