Aller au contenu

Orient

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : orient

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Mise en majuscule de orient.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Orient \ɔ.ʁjɑ̃\ masculin singulier

  1. (Toponyme) Variante orthographique de orient (« Europe de l’Est ou Asie »).
    • Parfois apparait une belle colonnade de cyprès, sombre évocatrice de l’Orient. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Or quel est le caractère très spécial de la mystique de l’Orient ? c’est le calme dans la foi, l’amour brûlant sur lui-même, la dilection sans éclat, ardente mais enfermée, mais interne. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente. C'est ce qu'on appelait à Constantinople : « les douze grandes fêtes » ; car, en Orient, l'art religieux était devenu peu à peu une des formes de la liturgie. — (Émile Mâle, Rome et ses vieilles églises, chap. 8, §. 2, Éditions Flammarion, 1965)
    • Du plus profond de l’Occident d’Europe,
      De pauvres gens un jeune enfant naistra,
      Qui par sa langue seduira grande troupe,
      Sont bruit au regne d’Orient plus croistra.       — (Nostradamus, Les Prophéties de M. Nostradamus, III-35)
    • [les inflorescences] parfument tout un quartier de leur senteur lourde, évoquant l’Orient. — (Philippe Bonduel, Fragrantissima : Le guide des plantes parfumées, édition Ulmer, 2012, page 46)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Orient sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du moyen haut-allemand ōrīent et du latin oriens.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier
Nominatif der Orient
Accusatif den Orient
Génitif des Orients
Datif dem Orient

Orient \ˈoː.ʀi̯ɛnt\ masculin singulier

  1. (Toponyme) (Histoire) Orient, région pas clairement définie qui comprend l'Asie de l’Ouest et peut-être l'Afrique du Nord, l'Extrême-Orient ou la Russie.
    • Zehn, fünfzehn Jahre noch – die Knabenjahre Balzacs – und die machtgierigen Hände umspannen halb Europa, während seine ehrgeizigen Träume mit Adlersflügeln schon ausgreifen über die ganze Welt von Orient zu Okzident. — (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)
      Pendant dix ans, pendant quinze ans encore — ce sont les années d’enfance de Balzac — les mains avides de pouvoir de l’Empereur embrassent la moitié de l’Europe, tandis que ses rêves ambitieux, semblables au vol de l’aigle, s’éploient déjà sur l’univers entier, de l’Orient jusqu’à l’Occident.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.

Anglais

[modifier le wikicode]

Nom propre

[modifier le wikicode]

Orient \ˈɔɹ.i.ənt\ (États-Unis), \ˈɔː.ɹɪənt\ (Royaume-Uni)

  1. (Toponyme) (Avec the) Asie de l’Est.
  2. (Toponyme) (Vieilli) (Avec the) Proche-Orient.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Orient sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Orient&oldid=36468204 »