Nostalgie

Voir aussi : nostalgie

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Nostalgie	die Nostalgien
Accusatif	die Nostalgie	die Nostalgien
Génitif	der Nostalgie	der Nostalgien
Datif	der Nostalgie	den Nostalgien

Nostalgie \nɔstalˈɡiː\ féminin

1. Nostalgie.
   • Innerhalb der Bevölkerung galt (Hu Jintao) als etwas schwächlicher Technokrat. Doch angesichts eines zunehmend autoritären Xi Jinping schwelgen mittlerweile nicht wenige Chinesinnen und Chinesen in Nostalgie, wenn sie an Hus Amtszeit während der Nullerjahre denken: — (Fabian Kretschmer, « Ex-Präsident Hu Jintao von der Bühne verwiesen – eine historische Zäsur in China? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 23 octobre 2022 [texte intégral])

     Par la population, (Hu Jintao) était considéré comme un technocrate un peu faible. Mais face à un Xi Jinping de plus en plus autoritaire, de nombreux Chinois se complaisent aujourd'hui de nostalgie en se souvenant du mandat de Hu dans les années zéro :

   • An diese bleierne, kampflose und auf eine gewisse Weise komfortable Stabilität denken heutzutage praktisch alle Russen, die in dem Alter sind, sie kennengelernt zu haben, mit einer gewissen Nostalgie zurück, — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)

     Cette stabilité-là, plombée, à-quoi-boniste et d’une certaine façon confortable, pratiquement tous les Russes en âge de l’avoir connue y pensent avec nostalgie

Prononciation

• Berlin : écouter « Nostalgie [nɔstalˈɡiː] »