Northumbrie
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Northumbria, de North « nord » et Humber (rivière), « Au nord de la rivière Humber » .
Nom propre
[modifier le wikicode]Nom propre |
---|
Northumbrie \nɔʁ.tɔm.bʁi\ |
Northumbrie \nɔʁ.tɔm.bʁi\ féminin
- (Histoire) Royaume anglo-saxon du Haut Moyen Âge, occupe principalement le nord de l’Angleterre d’aujourd’hui.
C’est ainsi qu’Henri II parvient à contrôler un vaste espace atlantique, s’étendant de la Northumbrie à la Gascogne et du centre de l’Irlande à l’Auvergne.
— (Martin Aurell, L’Empire des Plantagenêt, Tempus Perrin, Paris, 14 octobre 2004, page 1)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Northumbria (de)
- Anglais : Northumbria (en)
- Bas allemand : Northumbria (nds)
- Basque : Northumbria (eu)
- Northumbria (*) :
- Frison occidental : Northumbria (*)
- Gallois : Northumbria (cy)
- Gotique : 𐌽𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌷𐌿𐌼𐌱𐍂𐌹𐌾𐌰 (*) naourthahoumbriya
- Latin : Northumbria (la)
- Occitan : Nortumbria (oc)
- Russe : Нортумбрия (ru) nortumbriya
- Scots : Northumbrie (*)
- Vieil anglais : Norþhymbra (ang)
- Vieux norrois : Norðhumbruland (*)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Northumbrie sur l’encyclopédie Wikipédia