Nhd.

Voir aussi : nhd.

Allemand

Nom commun

Nhd. \ˈnɔɪ̯hoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ\ neutre

1. Abréviation de Neuhochdeutsch (« haut allemand moderne ») : la langue.
   • Übertragung ins Nhd. (ohne Gewähr): … — (Kristin Kopf, Angriff ist die beste Verteidigung sur sprachlog.de, 10 septembre 2010)

     Transcription en haut allemand moderne (sans garantie [d’exactitude]): ...

   • Leistungsnachweis: Schriftliche Prüfung (bestehend aus einer Übersetzung aus dem Mhd. ins Nhd., Fragen zur Grammatik und zum literatur- wie kulturgeschichtlichen Zusammenhang; 90 Minuten), die im Rahmen des Seminars geschrieben wird. — (Mireille Schnyder, Einführung in die Ältere deutsche Literaturwissenschaft sur Université de Zurich,, 10 septembre 2010)

     Contrôle : examen écrit (composé d’une traduction du moyen haut allemand en haut allemand moderne, ainsi que de questions sur la grammaire et le contexte littéraire et historico-culturel ; 90 minutes), qui sera réalisé dans le cadre du séminaire.

Vocabulaire apparenté par le sens

Ancêtres

• Ahd. : abréviation de Althochdeutsch (« vieux haut allemand »)
• Mhd. : abréviation de Mittelhochdeutsch (« moyen haut allemand »)
• FNhd., Frnhd. : abréviations de Frühneuhochdeutsch (« haut allemand précoce »)

Adjectif correspondant

• nhd. : abréviation de neuhochdeutsch