Narbonensis
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De Narbo, Narbonis (« Narbonne ») avec le suffixe -ensis.
Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | Narbonensis | Narbonensis | Narbonense | Narbonenses | Narbonenses | Narbonensia |
Vocatif | Narbonensis | Narbonensis | Narbonense | Narbonenses | Narbonenses | Narbonensia |
Accusatif | Narbonensem | Narbonensem | Narbonense | Narbonenses | Narbonenses | Narbonensia |
Génitif | Narbonensis | Narbonensis | Narbonensis | Narbonensium | Narbonensium | Narbonensium |
Datif | Narbonensi | Narbonensi | Narbonensi | Narbonensibus | Narbonensibus | Narbonensibus |
Ablatif | Narbonensi | Narbonensi | Narbonensi | Narbonensibus | Narbonensibus | Narbonensibus |
Narbonensis \Prononciation ?\
- Narbonnais.
Narbonensis provincia appellatur pars Galliarum quae interno mari adluitur, Bracata antea dicta, amne Varo ab Italia discreta Alpiumque vel saluberrimis Romano imperio iugis, a reliqua vero Gallia latere septentrionali montibus Cebenna et Iuribus, agrorum cultu, virorum morumque dignatione, amplitudine opum nulli provinciarum postferenda breviterque Italia verius quam provincia.
— (Pline le Jeune, Naturalis Historia, III)- On donne le nom de Narbonnaise à la partie de la Gaule qui est baignée par la Méditerranée ; elle se nommait jadis Braccata ; elle a pour limite, du côte de l'Italie, le Var et les Alpes, montagnes dont la barrière a été si utile a l'empire romain; du côté du reste de la Gaule, au nord, les Cévennes et le Jura. Par sa culture florissante, par les mœurs et le mérite de ses habitants, par son opulence, elle ne le cède à aucun des pays soumis à l'empire ; en un mot , c'est plutôt l'Italie qu'une province. Sur la côte sont: la contrée des Sardons, et, dans l'intérieur, celle des Consuarans; les fleuves, le Tec et le Vernodubrum; les villes, Illébéris, faible reste d'une cité grande jadis.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « Narbonensis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage