Mytilène
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin Mytilene.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Mytilène \mi.ti.lɛn\ |
Mytilène \mi.ti.lɛn\ féminin
- (Géographie) Capitale de Lesbos.
Très peu de voyageurs récents peuvent compter, parmi leurs excursions, un séjour à Mytilène.
— (Pierre Louÿs, Lesbos aujourd’hui, 1901, dans Archipel, 1906)Mytilène a été bombardée hier, malgré son nom si doux. C’est un peu comme si on fusillait une jeune fille. Amiens, Soissons, soit. Ce sont des filles à soldats. Mais la tendre Mytilène ?
— (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 147)A tribord, le feu vert, c’est Mytilène.
— (Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre XVII)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Mytilene (de)
- Anglais : Mytilene (en)
- Espagnol : Mitilene (es), Mitilini (es)
- Finnois : Mytilíni (fi), Mytilene (fi)
- Grec : Μυτιλήνη (el)
- Grec ancien : Μυτιλήνη (*) Mytilḗnē féminin
- Italien : Mitilene (it), Metelino (it)
- Latin : Mytilene (la) féminin
- Néerlandais : Mytilini (nl), Mytilene (nl)
- Portugais : Mitilene (pt)
- Roumain : Mytilene (ro)
- Turc : Midilli (tr)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Mytilène | Mytilènes |
| \mi.ti.lɛn\ | ||
Mytilène \mi.ti.lɛn\ masculin et féminin identiques
- (Géographie) Habitant de Mytilène.
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes
[modifier le wikicode]- Mytilénien (Plus courant)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Mytilène sur l’encyclopédie Wikipédia
