Musterbeispiel
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Musterbeispiel | die Musterbeispiele |
| Accusatif | das Musterbeispiel | die Musterbeispiele |
| Génitif | des Musterbeispiels ou Musterbeispieles |
der Musterbeispiele |
| Datif | dem Musterbeispiel ou Musterbeispiele |
den Musterbeispielen |
Musterbeispiel \ˈmʊstɐˌbaɪ̯ʃpiːl\ neutre
- Exemple-type, parfait exemple, (exemple) modèle, exemple démonstratif, surtout dans le sens d’un exemple à suivre.
Man könnte sagen: Meine Familie und ich sind ein Musterbeispiel für Integration.
— (Hoai Phuong Tran Thi, « Das Coronavirus hat nichts mit mir zu tun. Rassismus leider schon : Wie ein Virus altbekannte Vorurteile zutage fördert », dans Der Spiegel, 13 février 2020 [texte intégral])- On pourrait dire que ma famille et moi sommes un modèle d'intégration.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Vorzeigebeispiel (cf. pour autres informations)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Musterbeispiel [ˈmʊstɐˌbaɪ̯ʃpiːl] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Musterbeispiel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Musterbeispiel → consulter cet ouvrage