Aller au contenu

Modèle:tr-indir/Documentation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle

Ce modèle se met sur la ligne de forme pour préciser que le verbe s’emploie avec un complément d’objet indirect.

Ce modèle fonctionne exactement comme le modèle {{t}} :
1 Optionnel. Code de langue. Il sert à catégoriser l’article dans [[Catégorie:Verbes transitifs en <langue>]]. Lorsqu’il est omis, l’article est catégorisé sous Catégorie:Verbes transitifs sans langue précisée.
nocat Optionnel. Si présent (par ex. nocat=non), empêche la catégorisation de se faire (par exemple lorsque le modèle {{t}} est déjà utilisé dans une autre ligne de forme. On peut aussi obtenir ce résultat en utilisant nocat comme code de langue.

'''satisfaire''' {{tr-indir|fr}} donne :

satisfaire transitif indirect

et catégorisera automatiquement la page dans Catégorie:Verbes transitifs en français.

Sur la ligne de forme, précise que le verbe s’emploie avec un complément d’objet indirect.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]

La mise en forme sur une seule ligne est préférée pour ce modèle.

ParamètreDescriptionTypeÉtat
Code de langue1

Quelques lettres symbolisant la langue à laquelle appartient ce verbe. Cela permet de catégoriser l’article dans `Catégorie:Verbes transitifs en <langue>`. Pour éviter la catégorisation, renseignez `nocat`.

Exemple
fr
Chaîneobligatoire
Ne pas catégorisernocat

Si présent, empêche la catégorisation de se faire (par exemple lorsque le modèle {{t}} est déjà utilisé dans une autre ligne de forme. On peut aussi obtenir ce résultat en utilisant `nocat` comme code de langue.

Valeurs suggérées
1
Exemple
1
Booléenfacultatif
  • Sur la ligne de forme :
    • {{tr-dir}} pour transitif direct
  • Sur la ligne de définition :
    • {{transitif}} pour les verbes transitifs, sans précision du caractère direct ou non
    • {{transitif+}} pour les verbes transitifs, en précisant la forme du COD
    • {{transitif indir}} pour les verbes transitifs indirects
    • {{intransitif}} pour intransitif