Aller au contenu

Modèle:tableau-suffixes-biactanciels/iu/Documentation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle
  • Le modèle {{tableau-suffixes-biactanciels/iu}} est réservé à l’inuktitut. Il sert à afficher les différents suffixes verbaux biactanciels c’est à dire ceux qui indiquent un agent et un second actant. Exemple : avec taku- (voir) et -jagit (je te), on a takujagit (je te vois).
  • un tiret "" indique une combinaison impossible.
  • Les suffixes commençant par j s’emploient après des racines se terminant par une voyelle. Après une consonne on emploie des suffixes commençant par t.
  • Exemple : tusaq- (entendre) et -jagit (je te), donne tusaqtagit (je t’entends).
  • Une variante courante comporte deux séries parallèles de celles en j et t : celles en v et p.
  • Exemple : taku- (voir) et -vagit (je te), donne takuvagit (je te vois); tusaq- (entendre) et -vagit (je te), donne tusaqpagit (je t’entends).
* {{tableau-suffixes-biactanciels/iu}}