Modèle:sk-décl-loc-nom/Documentation
Documentation du modèle- Ceci est la page de documentation de Modèle:sk-décl-loc-nom. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Ce modèle sert à décliner les expressions slovaques en deux parties (généralement adjectif + nom). Il faut rentrer manuellement les terminaisons de chacun des deux mots.
- Paramètres
-
rad1: radical du premier motrad2: radical du deuxième motsing=oui(optionnel) : si le nom ne s’emploie qu’au singulier.plur=oui(optionnel) : si le nom ne s’emploie qu’au pluriel.
- Exemples d’utilisation
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | čierna diera | čierne diery |
| Génitif | čiernej diery | čiernych dier |
| Datif | čiernej diere | čiernym dieram |
| Accusatif | čiernu dieru | čierne diery |
| Locatif | čiernej diere | čiernych dierach |
| Instrumental | čiernou dierou | čiernymi dierami |
{{sk-décl-loc-nom|rad1=čiern|rad2=dier
|ns1=a |ns2=a |np1=e |np2=y
|gs1=ej |gs2=y |gp1=ych |gp2=
|ds1=ej |ds2=e |dp1=ym |dp2=am
|as1=u |as2=u |ap1=e |ap2=y
|ls1=ej |ls2=e |lp1=ych |lp2=ach
|is1=ou |is2=ou |ip1=ymi |ip2=ami
}}
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Banská Bystrica |
| Génitif | Banskej Bystrice |
| Datif | Banskej Bystrici |
| Accusatif | Banskú Bystricu |
| Locatif | Banskej Bystrici |
| Instrumental | Banskou Bystricou |
{{sk-décl-loc-nom|rad1=Bansk|rad2=Bystric
|ns1=á |ns2=a
|gs1=ej |gs2=e
|ds1=ej |ds2=i
|as1=ú |as2=u
|ls1=ej |ls2=i
|is1=ou |is2=ou
|sing=oui
}}