Modèle:qya-conj-ya
Apparence
Modèle
Tableau de conjugaison de [[{{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya]]-, verbe -YA.
Formes impersonnelles
[modifier le wikicode]{{{6}}} {{{1}}}{{{4}}}ya- | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Infinitif | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatan | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatas | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yata | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatal | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | |
Impératif | = | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatan | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatas | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yata | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatal | á/a {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat |
≠ | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatan | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatas | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yata | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatal | áva {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | |
(Impératif archaïque) |
Singulier | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | ánin {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | ácen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | ásen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | ámen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | álen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | átan {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat |
Pluriel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | ánin {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | ácen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | ásen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | ámen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | álen {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | átan {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | |
Général | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatan | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatas | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yata | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatal | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatat |
Présent
[modifier le wikicode]Forme du verbe | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Forme simple |
Singulier | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëa | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëan | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëat | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëas | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëa | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëal | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëat |
Pluriel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëar | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarin | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarit | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaris | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëar | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaril | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarit | |
Formes avec sujet pronominal inclus |
Je | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanyet |
Tu | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëatyet | |
Tu (poli) | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalyet | |
Il | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaro | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaron | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarot | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaros | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaro | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarol | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarot | |
Elle | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaren | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaret | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëares | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëarel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaret | |
Ça | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaryet | |
Nous deux | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalvë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalven | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalvet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalves | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalvë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalvel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalvet | |
Nous sans vous | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëammet | |
Nous avec vous | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalmet | |
Vous | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëacces | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëaccet | |
Vous (poli) | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallen | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëalles | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëallet | |
Ils / Elles | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëanten | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantet | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantes | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantë | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantel | {{{6}}}{{{2}}}{{{4}}}yëantet |
Aoriste
[modifier le wikicode]Forme du verbe | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Forme simple |
Singulier | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yan | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yas | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}ya | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yal | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yat |
Pluriel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yar | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarin | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarit | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaris | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yar | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaril | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarit | |
Formes avec sujet pronominal inclus |
Je | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanyet |
Tu | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yatyet | |
Tu (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalyet | |
Il | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaro | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaron | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarot | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaros | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaro | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarol | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarot | |
Elle | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaren | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaret | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yares | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yarel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaret | |
Ça | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaryet | |
Nous deux | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalven | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalvet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalves | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalvel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalvet | |
Nous sans vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yammet | |
Nous avec vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalmet | |
Vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yacces | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaccet | |
Vous (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yalles | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yallet | |
Ils / Elles | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanten | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yantet |
Passé simple
[modifier le wikicode]Forme du verbe | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Forme simple |
Singulier | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}ë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanet |
Pluriel | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}er | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerin | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerit | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneris | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaner | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneril | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerit | |
Formes avec sujet pronominal inclus |
Je | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}enyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenyet |
Tu | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}etyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanetyet | |
Tu (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}elyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelyet | |
Il | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}ero | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneron | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerot | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneros | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanero | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerol | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerot | |
Elle | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}erë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneren | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneret | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneres | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanerel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneret | |
Ça | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}eryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneryet | |
Nous deux | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}elvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelven | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelvet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelves | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelvel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelvet | |
Nous sans vous | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}emmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanemmet | |
Nous avec vous | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}elmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelmet | |
Vous | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}eccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneccen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneccet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanecces | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneccel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yaneccet | |
Vous (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}ellë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanellen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanellet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanelles | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanellë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanellel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanellet | |
Ils / Elles | {{{6}}}{{{1}}}{{qya-transf-{{{4}}}n}}entë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanenten | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanentet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanentes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanentë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanentel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yanentet |
Passé composé
[modifier le wikicode]Forme du verbe | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Forme simple |
Singulier | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ië | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ien | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ies | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ië | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iet |
Pluriel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ier | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierin | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierit | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieris | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ier | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieril | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierit | |
Formes avec sujet pronominal inclus |
Je | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienyet |
Tu | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ietyet | |
Tu (poli) | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielyet | |
Il | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iero | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieron | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierot | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieros | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iero | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierol | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierot | |
Elle | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieren | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieret | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieres | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ierel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieret | |
Ça | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieryet | |
Nous deux | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielvë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielven | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielvet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielves | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielvë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielvel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielvet | |
Nous sans vous | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iemmet | |
Nous avec vous | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielmet | |
Vous | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iecces | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ieccet | |
Vous (poli) | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellen | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ielles | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}iellet | |
Ils / Elles | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ienten | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientet | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientes | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientë | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientel | {{{6}}}{{{5}}}{{{3}}}{{{4}}}ientet |
Futur
[modifier le wikicode]Forme du verbe | Pronom objet éventuel | |||||||
me | te | le/la | nous | vous* | les | |||
Forme simple |
Singulier | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuva | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvan | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvat | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvas | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuva | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuval | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvat |
Pluriel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvar | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarin | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarit | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaris | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvar | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaril | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarit | |
Formes avec sujet pronominal inclus |
Je | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanyet |
Tu | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvatyet | |
Tu (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalyet | |
Il | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaro | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaron | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarot | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaros | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaro | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarol | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarot | |
Elle | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaren | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaret | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvares | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvarel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaret | |
Ça | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaryet | |
Nous deux | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalven | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalvet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalves | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalvë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalvel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalvet | |
Nous sans vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvammet | |
Nous avec vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalmet | |
Vous | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvacces | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvaccet | |
Vous (poli) | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallen | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvalles | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvallet | |
Ils / Elles | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvanten | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantet | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantes | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantë | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantel | {{{6}}}{{{1}}}{{{4}}}yuvantet |
* vous : le vous indiqué par une astérisque peut être la 2e personne du pluriel ou bien un vous de politesse (de la 2e personne du singulier ou du pluriel).
Remarques
[modifier le wikicode]Plus d'informations dans la liste des modèles en quenya.