Modèle:pt-rég2
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:pt-rég2/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Usage
[modifier le wikicode]- Le modèle
{{pt-rég2}}trouve et affiche dans une boite flottant à droite la graphie et la prononciation du pluriel à partir de celles du singulier.
Paramètres
[modifier le wikicode]s | (optionnel) | Graphie du singulier. Le défaut est l’article vedette. |
p | (optionnel) | Graphie du pluriel. Le défaut est le singulier suffixé en s s’il se termine en a, e, i, o, u ou y, suffixé en is s’il se termine en l, le singulier sinon. |
1 ou ps | (optionnel) | Prononciation du singulier |
2 ou pp | (optionnel) | Prononciation du pluriel (utiliser plutôt {{pt-rég}} si la prononciation par défaut du pluriel n’est pas satisfaisante). |
3 ou ps2 | (optionnel) | Prononciation alternative du singulier. |
4 ou pp2 | (optionnel) | Prononciation alternative du pluriel. |
pron2 ou p2 | (optionnel) | Autre prononciation alternative du singulier. |
pron3 ou p3 | (optionnel) | Autre prononciation alternative du singulier. |
titre | (optionnel) | Titre pour la boîte de flexion. |
Exemples
[modifier le wikicode]- Dans la page ventre, {{pt-rég2|'vẽ.tɾi}} donne :
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ventre \'vẽ.tɾi\ |
ventres \'vẽ.tɾiʃ\ |
- Dans la page animal, {{pt-rég2|ɐ.ni.ˈmaʊ}} donne :
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animal \ɐ.ni.ˈmaʊ\ |
animais \ɐ.ni.ˈmajʃ\ |
- Dans la page Joel, {{pt-rég2|ʒo'ɛʊ}} donne :
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Joel \ʒo'ɛʊ\ |
Joéis \ʒo'ɛjs\ |
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Pluriel/Portugais sur Wikiversité
