Modèle:mg-flex-nom/Documentation
Modèle servant pour la génération des formes possessives du malgache.
- Utilisation du modèle
- Mettez dans le premier paramètre le radical (pensez à changer le -y final en -i).
- Pour les mots en -ka, -tra
- Le premier paramètre sert à mettre tout le mot sauf la dernière syllabe si et seulement si elle fait partie des syllabes indiquées ci-dessus en gras.
- Le second paramètre sert à mettre le(s) consonne(s) de la dernière syllabe du mot.
- Pour les mots en -na
- Ecrire tous le mot sauf le na final.
Exemples d'illustration
[modifier le wikicode]Mot fanakianana
[modifier le wikicode]- Syntaxe à utiliser
{{mg-flex-nom|fanakiana}}
- Résultat
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Première personne | fanakianako | fanakiananay excl. fanakianantsika incl. |
| Deuxième personne | fanakiananao | fanakiananareo |
| Troisième personne | fanakianany | fanakiananjareo |
Mot halatra
[modifier le wikicode]- Syntaxe à utiliser
{{mg-flex-nom|hala|tr}}
- Résultat
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Première personne | halatro | halatray excl. halantsika incl. |
| Deuxième personne | halatrao | halatrareo |
| Troisième personne | halany | halajareo |