Modèle:it-verbe-flexion/Documentation
Documentation du modèle- Ceci est la page de documentation de Modèle:it-verbe-flexion. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Utilisation :
- Ce modèle s’emploie juste avant la ligne de forme d’une définition d’un verbe italien conjugué pour indiquer la liste des modes, temps et personnes pour lesquels cette forme fléchie apparaît.
- Il s’affiche sous forme de tableau récapitulatif, cadré à droite à côté de la définition.
- Par construction, la forme fléchie n’est à saisir qu’une fois, puisque c’est précisément elle que l’on va retrouver aux différents modes et temps. Il faut ensuite compléter le modèle en indiquant quels sont les temps concernés.
- Il ne s’emploie pas pour l’infinitif (pour lequel on fait seulement référence à la conjugaison entière à tous les modes et tous les temps, par une référence à l’annexe de conjugaison.
- Certaines flexions sont communes à plusieurs modes, temps ou personnes pour la majeure partie des verbes (notamment les flexions du subjonctif ou du conditionnel..
- Syntaxe :
-
{{it-verbe-flexion| mode.temps.personne=oui|…}}
- Paramètres :
- Tous les paramètres sont optionnels, les suivants sont spécifiques à ce modèle :
1=<infinitif>: si présent, met un lien vers la page de conjugaison du verbe. Bien qu’optionnel, ce paramètre est très fortement recommandé.flexion=verbe fléchi: la flexion concernée par le modèle (le défaut est l’article vedette). Utile par exemple pour illustrer une page d’aide, car le mot vedette n’y est plus alors automatiquement accessible.
- Les paramètres optionnels suivants sont similaires à ceux employés par le modèle
{{it-conj-avere}}et{{it-conj-essere}}. Les modèles drapeaux qui prennent la valeurouici-dessous peuvent prendre de façon équivalent n’importe quelle valeur non vide.impers=oui: indique un verbe impersonnel et désactive l’affichage de elle/on à la 3e personne du singulier, et de elles à la 3e personne du pluriel.réfl=oui: pour tous les verbes pronominaux (réfléchis ou réciproques).
- Les paramètres optionnels suivants doivent être indiqués chacun des modes, temps et personnes dans lesquels le verbe fléchi apparaît :
gpr=oui: gérondif présent.ppr=oui: participe présent.pprp=oui: participe présent pluriel.ppms=oui,ppm=ouioupp=oui: participe passé au masculin singulier (ou invariable)ppfs=ouiouppf=oui: participe passé au féminin singulier.ppmp=oui: participe passé au masculin pluriel.ppfp=oui: participe passé au féminin pluriel.ind.p.1s=oui,ind.p.2s=oui,ind.p.3s=oui,ind.p.1p=oui,ind.p.2p=oui,ind.p.3p=oui: indicatif présent.ind.i.1s=oui,ind.i.2s=oui,ind.i.3s=oui,ind.i.1p=oui,ind.i.2p=oui,ind.i.3p=oui: indicatif imparfait.ind.ps.1s=oui,ind.ps.2s=oui,ind.ps.3s=oui,ind.ps.1p=oui,ind.ps.2p=oui,ind.ps.3p=oui: indicatif passé simple.ind.f.1s=oui,ind.f.2s=oui,ind.f.3s=oui,ind.f.1p=oui,ind.f.2p=oui,ind.f.3p=oui: indicatif futur simple.cond.p.1s=oui,cond.p.2s=oui,cond.p.3s=oui,cond.p.1p=oui,cond.p.2p=oui,cond.p.3p=oui: conditionnel présent.sub.p.1s=oui,sub.p.2s=oui,sub.p.3s=oui,sub.p.1p=oui,sub.p.2p=oui,sub.p.3p=oui: subjonctif présent.sub.i.1s=oui,sub.i.2s=oui,sub.i.3s=oui,sub.i.1p=oui,sub.i.2p=oui,sub.i.3p=oui: subjonctif imparfait.imp.p.2s=oui,imp.p.3s=oui,imp.p.1p=oui,imp.p.2p=oui,imp.p.3p=oui: impératif présent.
- Patron :
{{it-verbe-flexion| flexion=
|réfl= |impers= |groupe =
|gpr=
|ppr=
|pp= |ppf= |ppmp= |ppfp=
|ind.p.1s= | ind.p.2s= | ind.p.3s= | ind.p.1p= | ind.p.2p= | ind.p.3p=
|ind.i.1s= | ind.i.2s= | ind.i.3s= | ind.i.1p= | ind.i.2p= | ind.i.3p=
|ind.ps.1s=| ind.ps.2s=| ind.ps.3s=| ind.ps.1p=| ind.ps.2p=| ind.ps.3p=
|ind.f.1s= | ind.f.2s= | ind.f.3s= | ind.f.1p= | ind.f.2p= | ind.f.3p=
|cond.p.1s=| cond.p.2s=| cond.p.3s=| cond.p.1p=| cond.p.2p=| cond.p.3p=
|sub.p.1s= | sub.p.2s= | sub.p.3s= | sub.p.1p= | sub.p.2p= | sub.p.3p=
|sub.i.1s= | sub.i.2s= | sub.i.3s= | sub.i.1p= | sub.i.2p= | sub.i.3p=
|imp.p.2s= |imp.p.3s= | imp.p.1p= | imp.p.2p= |imp.p.3p=
}}
- Voir aussi :
-
{{conjugaison}}sur la ligne de forme pour les verbes à l’infinitif.