Modèle:grc-verb-conj-moy-τιμάω

Voix moyenne

Voix moyenne
Temps	Mode	Indicatif		Impératif	Subjonctif	Optatif	Infinitif	Participe
		Temps principaux	Temps secondaires
PRÉSENT ET IMPARFAIT	1S	{{{1}}}ῶμαι	ἐ{{{1}}}ώμην		{{{1}}}ῶμαι	{{{1}}}ῴμην	{{{1}}}ᾶσθαι	M. {{{1}}}ώμενος
	2S	{{{1}}}ᾷ	ἐ{{{1}}}ῶ	{{{1}}}ῶ	{{{1}}}ᾶ	{{{1}}}ῷο		{{{1}}}ωμένου
	3S	{{{1}}}ᾶται	ἐ{{{1}}}ᾶτο	{{{1}}}άσθω	{{{1}}}ᾶται	{{{1}}}ῷτο
	1P	{{{1}}}ώμεθα	ἐ{{{1}}}ώμεθα		{{{1}}}ώμεθα	{{{1}}}ῴμεθα		F. {{{1}}}ωμένη
	2P	{{{1}}}ᾶσθε	ἐ{{{1}}}ᾶσθε	{{{1}}}ᾶσθε	{{{1}}}ᾶσθε	{{{1}}}ῷσθε		{{{1}}}ωμένης
	3P	{{{1}}}ῶνται	ἐ{{{1}}}ῶντο	{{{1}}}άσθων	{{{1}}}ῶνται	{{{1}}}ῷντο
	2D	{{{1}}}ᾶσθον	ἐ{{{1}}}άσθην	{{{1}}}ᾶσθον	{{{1}}}ᾶσθον	{{{1}}}ῴσθην		N. {{{1}}}ώμενον
	3D	{{{1}}}ᾶσθον	ἐ{{{1}}}άσθην	{{{1}}}άσθων	{{{1}}}ᾶσθον	{{{1}}}ῴσθην		{{{1}}}ωμένου
Futur	1S	{{{fut1}}}σομαι				{{{fut2}}}σοίμην	{{{fut1}}}σεσθαι	M. {{{fut2}}}σόμενος
	2S	{{{fut1}}}σει ({{{fut1}}}σῃ)}				{{{fut1}}}σοιο		{{{fut2}}}σομένου
	3S	{{{fut1}}}σεται				{{{fut1}}}σοιτο
	1P	{{{fut2}}}σόμεθα				{{{fut2}}}σοίμεθα		F. {{{fut2}}}σομένη
	2P	{{{fut1}}}σεσθε				{{{fut1}}}σοισθε		{{{fut2}}}σομένης
	3P	{{{fut1}}}σονται				{{{fut1}}}σοιντο
	2D	{{{fut1}}}σεσθον				{{{fut2}}}σοίσθην		N. {{{fut2}}}σόμενον
	3D	{{{fut1}}}σεσθον				{{{fut2}}}σοίσθην		{{{fut2}}}σομένου
Aoriste	1S		ἐ{{{ao2}}}σάμην		{{{ao1}}}σωμαι	{{{ao2}}}σαίμην	{{{ao1}}}σασθαι	M. {{{ao2}}}σάμενος
	2S		ἐ{{{ao1}}}σω	{{{ao1}}}σαι	{{{ao2}}}σῇ	{{{ao1}}}σαιο		{{{ao2}}}σαμένου
	3S		ἐ{{{ao1}}}σατο	{{{ao2}}}σάσθω	{{{ao1}}}σηται	{{{ao1}}}σαιτο
	1P		ἐ{{{ao2}}}σάμεθα		{{{ao2}}}σώμεθα	{{{ao2}}}σαίμεθα		F. {{{ao2}}}σαμένη
	2P		ἐ{{{ao1}}}σασθε	{{{ao1}}}σασθε	{{{ao1}}}σησθε	{{{ao1}}}σαισθε		{{{ao2}}}σαμέμης
	3P		ἐ{{{ao1}}}σαντο	{{{ao2}}}σάσθων	{{{ao1}}}σωνται	{{{ao1}}}σαιντο
	2D		ἐ{{{ao2}}}σάσθην	{{{ao1}}}σασθον	{{{ao1}}}σησθον	{{{ao2}}}σαίθην		N. {{{ao2}}}σάμενον
	3D		ἐ{{{ao2}}}σάσθην	{{{ao2}}}σάσθων	{{{ao1}}}σησθον	{{{ao2}}}σαίθην		{{{ao2}}}σαμένοθ
PARFAIT ET PLUS-QUE-PARFAIT	1S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}μαι	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}μην		{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος ὦ	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος εἴην	{{{redpf}}}{{{pf1}}}σθαι	M. {{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος
	2S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σαι	{{{redpqp}}}{{{pf2}}}σο	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σο	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος ᾔς	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος εἴης		{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένου
	3S	{{{redpf}}}{{{pf2}}}ται	{{{redpqp}}}{{{pf2}}}το	{{{redpf}}}{{{pf1}}}σθω	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος ᾔ	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένος εἴη
	1P	{{{redpf}}}{{{pf1}}}μεθα	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}μεθα		{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι ὦμεν	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι εἴμεν		F. {{{redpf}}}{{{pf3}}}μένη
	2P	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σθε	{{{redpqp}}}{{{pf2}}}σθε	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σθε	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι ἦτε	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι εἴτε		{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένης
	3P	{{{redpf}}}{{{pf2}}}νται	{{{redpqp}}}{{{pf2}}}ντο	{{{redpf}}}{{{pf1}}}σθων	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι ὦσι(ν)	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένοι εἴεν
	2D	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σθον	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}σθην	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σθον	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένω ἦτον	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένω εἴτην		N. {{{redpf}}}{{{pf3}}}μένον
	3D	{{{redpf}}}{{{pf2}}}σθον	{{{redpqp}}}{{{pf1}}}σθην	{{{redpf}}}{{{pf1}}}σθων	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένω ἦτον	{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένω εἴτην		{{{redpf}}}{{{pf3}}}μένου

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:grc-verb-conj-moy-τιμάω/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Usage

Le modèle {{grc-verb-conj-moy-τιμάω}} est destiné à être utilisé dans des annexes de conjugaison en grec ancien.

Utilisation du modèle

1. Le paramètre 1 indique le radical original à la première personne du présent de l’indicatif actif.
2. fut1 = radical du futur avec la dernière voyelle du radical accentuée.
3. fut2 = radical du futur sans accent.
4. ao1= radical de l’aoriste.
5. ao2= radical de l’aoriste indiquant le déplacement de l’accentuation au fil de la conjugaison lors que l’accent recule au maximum pour être proparoxyton.
6. ao2= radical de l’aoriste où l’accent se déplace impliquant un radical sans accent.
7. pf1= radical du parfait.
8. pf2= radical du parfait indiquant le déplacement de l’accentuation au fil de la conjugaison lors que l’accent recule au maximum pour être proparoxyton.
9. pf3= radical du parfait où l’accent se déplace impliquant un radical sans accent.
10. aug= augment à l’imparfait et à l’aoriste de l’indicatif. Non renseigné, il donne par défaut ἐ.
11. redpf= redoublement au parfait. Passé comme nul (|redpf=|) sera considéré comme renseigné pour certaines formes particulières de conjugaison.
12. redpf= redoublement au plus-que-parfait. Passé comme nul (|redpqp=|) sera considéré comme renseigné pour certaines formes particulières de conjugaison.

Exemples

• Conjugaison:grec ancien/κοπιάω

Voir aussi

• {{grc-verb-conj-act-τιμάω}}
• {{grc-verb-conj-pas-τιμάω}}