Modèle:grc-verb-conj-act-ἄγω

Voix active

Voix active
Temps	Mode	Indicatif		Impératif	Subjonctif	Optatif	Infinitif	Participe
		Temps principaux	Temps secondaires
Présent et imparfait	1S	{{{1}}}ω	ἔ{{{2}}}ον		{{{1}}}ω	{{{1}}}οιμι	{{{1}}}ειν	M. {{{1}}}ων
	2S	{{{1}}}εις	ἔ{{{2}}}ες	{{{1}}}ε	{{{1}}}ῃς	{{{1}}}οις		{{{1}}}οντος
	3S	{{{1}}}ει	ἔ{{{2}}}ε(ν)	{{{2}}}έτω	{{{1}}}ῃ	{{{1}}}οι
	1P	{{{1}}}ομεν	ἐ{{{1}}}ομεν		{{{1}}}ωμεν	{{{1}}}οιμεν		F. {{{1}}}ουσα
	2P	{{{1}}}ετε	ἐ{{{1}}}ετε	{{{1}}}ετε	{{{1}}}ητε	{{{1}}}οιτε		{{{2}}}ούσης
	3P	{{{1}}}ουσι(ν)	ἔ{{{2}}}ον	{{{2}}}όντων	{{{1}}}ωσι(ν)	{{{1}}}οιεν
	2D	{{{1}}}ετον	ἐ{{{2}}}έτην	{{{1}}}ετον	{{{1}}}ητον	{{{2}}}οίτην		N. {{{1}}}ον
	3D	{{{1}}}ετον	ἐ{{{2}}}έτην	{{{2}}}έτων	{{{1}}}ητον	{{{2}}}οίτην		{{{1}}}οντος
Futur	1S	{{{fut1}}}ξω				{{{fut1}}}ξοιμι	{{{fut1}}}ξειν	M. {{{fut1}}}ξων
	2S	{{{fut1}}}ξεις				{{{fut1}}}ξοις		{{{fut1}}}ξοντος
	3S	{{{fut1}}}ξει				{{{fut1}}}ξοι
	1P	{{{fut1}}}ξομεν				{{{fut1}}}ξοιμεν		F. {{{fut1}}}ξουσα
	2P	{{{fut1}}}ξετε				{{{fut1}}}ξοιτε		{{{fut2}}}ξούσης
	3P	{{{fut1}}}ξουσι(ν)				{{{fut1}}}ξοιεν
	2D	{{{fut1}}}ξετον				{{{fut2}}}ξοίτην		N. {{{fut1}}}ξον
	3D	{{{fut1}}}ξετον				{{{fut2}}}ξοίτην		{{{fut1}}}ξοντος
Aoriste	1S		ἔ{{{ao2}}}ξα		{{{ao1}}}ξω	{{{ao1}}}ξαιμι	{{{ao3}}}ξαι	M. {{{ao1}}}ξας
	2S		ἔ{{{ao2}}}ξας	{{{ao1}}}ξον	{{{ao1}}}ξῃς	{{{ao1}}}ξειας		{{{ao1}}}ξαντος
	3S		ἔ{{{ao2}}}ξε(ν)	{{{ao2}}}ξάτω	{{{ao1}}}ξῃ	{{{ao1}}}ξειε
	1P		ἐ{{{ao1}}}ξαμεν		{{{ao1}}}ξωμεν	{{{ao1}}}ξαιμεν		F. {{{ao1}}}ξασα
	2P		ἐ{{{ao1}}}ξατε	{{{ao1}}}ξατε	{{{ao1}}}ξητε	{{{ao1}}}ξαιτε		{{{ao2}}}ξάσης
	3P		ἔ{{{ao2}}}ξαν	{{{ao2}}}ξάντων	{{{ao1}}}ξωσι(ν)	{{{ao1}}}ξειαν
	2D		ἐ{{{ao2}}}ξάτην	{{{ao1}}}ξατον	{{{ao1}}}ξητον	{{{ao2}}}ξαίτην		N. {{{ao1}}}ξαν
	3D		ἐ{{{ao2}}}ξάτην	{{{ao2}}}ξάντων	{{{ao1}}}ξητον	{{{ao2}}}ξαίτην		{{{ao1}}}ξαντος
Parfait et plus-que-parfait	1S	{{{redpf2}}}{{{pf2}}}χα	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χειν ou -χη		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χω	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοιμι	{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χέναι	M. {{{redpf1}}}{{{pf2}}}χώς
	2S	{{{redpf2}}}{{{pf2}}}χας	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χεις ou -χης		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χῃς	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοις		{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χότος
	3S	{{{redpf2}}}{{{pf2}}}χε(ν)	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χει(ν)		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χῃ	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοι
	1P	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χαμεν	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χειμεν		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χωμεν	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοιμεν		F. {{{redpf1}}}{{{pf2}}}χυῖα
	2P	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χατε	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χειτε		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χητε	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοιτε		{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χυίας
	3P	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χασι(ν)	{{{redpqp2}}}{{{pf1}}}χεισαν (-χεισαν)		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χωσι(ν)	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χοιεν
	2D	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χατον	{{{redpqp1}}}{{{pf2}}}χείτην		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χητον	{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χοίτην		N. {{{redpf1}}}{{{pf2}}}χός
	3D	{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χατον	{{{redpqp1}}}{{{pf2}}}χείτην		{{{redpf1}}}{{{pf1}}}χητον	{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χοίτην		{{{redpf1}}}{{{pf2}}}χότος

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:grc-verb-conj-act-ἄγω/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Généralités

Ce modèle s’utilise dans le cas des verbes à muettes, plus précisément verbes à gutturale : γ, ϰ, χ et la plupart en ττω (σσω) issus de ϰjω, χjω. Leurs contractions avec σ donnent un ξ, et devant un σθ se contractent en χθ.

Utilisations des paramètres

1. Le paramètre 1 indique le radical original à la première personne du présent de l’indicatif actif.
2. Le paramètre 2 indique le déplacement de l’accentuation au fil de la conjugaison lorsque l’accent recule au maximum pour être proparoxyton (imparfait notamment)
3. Le paramètre 3 indique le périspomène lorsque la voyelle accentuée d’un paroxyton est suivie d’une voyelle courte.
4. fut1 = radical du futur où la contraction se fait en ξ.
5. fut2 = radical du futur où l’accent se déplace impliquant un radical sans accent.
6. fut3 = cas du propérispomène au futur.
7. ao1= radical de l’aoriste où la contraction se fait en ξ.
8. ao2= radical de l’aoriste indiquant le déplacement de l’accentuation au fil de la conjugaison lorsque l’accent recule au maximum pour être proparoxyton.
9. ao3= cas du propérispomène de l’aoriste.
10. pf1= radical du parfait où la contraction se fait en χ.
11. pf2= radical du parfait indiquant le déplacement de l’accentuation au fil de la conjugaison lorsque l’accent recule au maximum pour être proparoxyton.
12. aug= augment à l’imparfait et à l’aoriste de l’indicatif. Non renseigné, il donne par défaut ἐ.
13. redpf= redoublement au parfait. Passé comme nul (|redpf=|) sera considéré comme renseigné pour certaines formes particulières de conjugaison.
14. redpf= redoublement au plus-que-parfait. Passé comme nul (|redpqp=|) sera considéré comme renseigné pour certaines formes particulières de conjugaison.