Aller au contenu

Modèle:grc-verb-conj-act-δίδωμι

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voix active

Voix active
TempsModeIndicatifImpératifSubjonctifOptatifInfinitifParticipe
Temps principauxTemps secondaires
PRÉSENT
ET
IMPARFAIT
1S{{{redp2}}}{{{1}}}μι{{{redp2}}}{{{imp1}}}ουν{{{redp1}}}{{{2}}}{{{redp1}}}{{{4}}}ίην{{{redp1}}}{{{3}}}ναιM. {{{redp1}}}{{{2}}}ούς
2S{{{redp2}}}{{{1}}}ς{{{redp2}}}{{{imp1}}}ους{{{redp2}}}{{{2}}}ου{{{redp1}}}{{{2}}}ῷς{{{redp1}}}{{{4}}}ίης{{{redp1}}}{{{3}}}ντος
3S{{{redp2}}}{{{1}}}σι{{{redp2}}}{{{imp1}}}ου{{{redp1}}}{{{3}}}τω{{{redp1}}}{{{2}}}{{{redp1}}}{{{4}}}ίη
1P{{{redp2}}}{{{4}}}μεν{{{redp2}}}{{{imp1}}}ομεν{{{redp1}}}{{{2}}}ῶμεν{{{redp1}}}{{{4}}}ῖμενF. {{{redp1}}}{{{2}}}οῦσα
2P{{{redp2}}}{{{4}}}τε{{{redp2}}}{{{imp1}}}οτε{{{redp2}}}{{{4}}}τε{{{redp1}}}{{{2}}}ῶτε{{{redp1}}}{{{4}}}ῖτε{{{redp1}}}{{{2}}}ούσης
3P{{{redp1}}}{{{3}}}ασι(ν){{{redp2}}}{{{imp1}}}οσαν{{{redp1}}}{{{3}}}ντων{{{redp1}}}{{{2}}}ῶσι(ν){{{redp1}}}{{{4}}}ῖεν
2D{{{redp2}}}{{{4}}}τον{{{redp1}}}{{{imp2}}}ότην{{{redp2}}}{{{4}}}τον{{{redp1}}}{{{2}}}ῶτον{{{redp1}}}{{{4}}}ίτηνN. {{{redp1}}}{{{2}}}όν
3D{{{redp2}}}{{{4}}}τον{{{redp1}}}{{{imp2}}}ότην{{{redp1}}}{{{3}}}των{{{redp1}}}{{{2}}}ῶτον{{{redp1}}}{{{4}}}ίτην{{{redp1}}}{{{3}}}ντος
FUTUR1S{{{fut1}}}σω{{{fut1}}}σοιμι{{{fut1}}}σεινM. {{{fut1}}}σων
2S{{{fut1}}}σεις{{{fut1}}}σοις{{{fut1}}}σοντος
3S{{{fut1}}}σει{{{fut1}}}σοι
1P{{{fut1}}}σομεν{{{fut1}}}σοιμενF. {{{fut1}}}σουσα
2P{{{fut1}}}σετε{{{fut1}}}σοιτε{{{fut2}}}σούσης
3P{{{fut1}}}σουσι(ν){{{fut1}}}σοιεν
2D{{{fut1}}}σετον{{{fut2}}}σοίτηνN. {{{fut1}}}σον
3D{{{fut1}}}σετον{{{fut2}}}σοίτην{{{fut1}}}σοντος
AORISTE 1S{{{aug2}}}{{{ao1}}}ϰα{{{ao2}}}{{{ao4}}}ίην{{{ao4}}}ῦναιM. {{{ao4}}}ύς
2S{{{aug2}}}{{{ao1}}}ϰας{{{ao3}}}ς{{{ao2}}}ῷς{{{ao4}}}ίης{{{ao3}}}ντος
3S{{{aug2}}}{{{ao1}}}ϰε(ν){{{ao3}}}τω{{{ao2}}}{{{ao4}}}ίη
1P{{{aug2}}}{{{ao4}}}μεν{{{ao1}}}ῶμεν{{{ao4}}}ῖμενF. {{{ao4}}}ῦσα
2P{{{aug2}}}{{{ao4}}}τε{{{ao3}}}τε{{{ao2}}}ῶτε{{{ao4}}}ῖτε{{{ao4}}}ύσης
3P{{{aug2}}}{{{ao4}}}σαν{{{ao3}}}ντων{{{ao2}}}ῶσι(ν){{{ao4}}}ῖεν
2D{{{aug1}}}{{{ao3}}}την{{{ao3}}}τον{{{ao2}}}ῶτον{{{ao4}}}ίτηνN. {{{ao3}}}ν
3D{{{aug1}}}{{{ao3}}}την{{{ao3}}}των{{{ao3}}}ῶτον{{{ao4}}}ίτην{{{ao3}}}ντος
PARFAIT
ET
PLUS-QUE-PARFAIT
1S{{{redpf2}}}{{{pf2}}}ϰα{{{redpqp1}}}{{{pf1}}}ϰειν ou -ϰη{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰω{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοιμι{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰέναιM. {{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰώς
2S{{{redpf2}}}{{{pf2}}}ϰας{{{redpqp1}}}{{{pf1}}}ϰεις ou -ϰης{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰῃς{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοιςM, {{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰότος
3S{{{redpf2}}}{{{pf2}}}ϰε(ν){{{redpqp1}}}{{{pf1}}}ϰει(ν){{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰῃ{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοι
1P{{{redpf1}}}{{{pf1}}}ϰαμεν{{{redpqp1}}}{{{pf3}}}ίϰειμεν{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰωμεν{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοιμενF. {{{redpf1}}}{{{pf3}}}iϰυῖα
2P{{{redpf1}}}{{{pf1}}}ϰατε{{{redpqp1}}}{{{pf3}}}ίϰειτε{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰητε{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοιτε{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰυίας
3P{{{redpf1}}}{{{pf1}}}ϰασι(ν){{{redpqp1}}}{{{pf1}}}ϰεισαν (-ϰεισαν){{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰωσι(ν){{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰοιεν
2D{{{redpf1}}}{{{pf1}}}ϰατον{{{redpqp1}}}{{{pf2}}}ϰείτην{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰητον{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰοίτηνN. {{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰός
3D{{{redpf1}}}{{{pf1}}}ϰατον{{{redpqp1}}}{{{pf2}}}ϰείτην{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ίϰητον{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰοίτην{{{redpf1}}}{{{pf3}}}ιϰότος

Emploi

Il s’utilise pour les verbe en -μι avec redoublement du présent en ι.

Ceci constitue les verbes de la première classe dont le radical pur se termine en α, ε, ο.

Utilisation du modèle

  1. 1= indique le radical original se termine par une voyelle longue en η non accentuée.
  2. 2=indique le radical dont la voyelle finale tombe.)
  3. 3= indique le radical pur se terminant par les voyelles courtes α, ε, ο accentuées.
  4. 4= indique le radical pur se terminant par les voyelles courtes α, ε, ο non accentuées.
  5. imp1 et imp2= imparfait. Devraient être renseignés par un radical pur en δω ou δο où la voyelle tombe.
  6. aug1=augment non accentué.
  7. redp1= redoublement au présent non accentué.
  8. redp2= redoublement accentué. Si cela est inutile, passer le même paramètre que pour redp1.
  9. fut1= radical pur avec voyelle longue accentuée.
  10. fut2= radical pur avec voyelle longue non accentuée.
  11. ao1= indique le radical original se termine par une voyelle longue en η non accentuée.
  12. ao2=indique le radical dont la voyelle finale tombe.)
  13. ao3= indique le radical pur se terminant par les voyelles courtes α, ε, ο accentuées.
  14. ao4= indique le radical pur se terminant par les voyelles courtes α, ε, ο non accentuées.
  15. redpf1= répétition du parfait non accentué.
  16. redpf2= répétition du parfait accentué accentué.
  17. redpqp1= répétition plus que parfait.
  18. pf1 = indique le radical pur se terminant par les voyelles longues accentuées.
  19. pf2 = indique le radical pur se terminant par les voyelles longues non accentuées.
  20. pf3 = indique le radical pur se terminant par les voyelles courtes α, ε, ο non accentuées.
Patron à utiliser
{{grc-verb-conj-act-δίδωμι|1=|2=|3=|4=|aug=1|aug2=|redp1=|redp2=|fut1=|fut2=|ao1=|ao2=|ao3=|ao4=|redpf1=|redpf2=|redpqp1=|pf1=|pf2=|pf3=}}