Modèle:en-conj-rég-s

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis Modèle:en-conj-rég-s/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Notice d’utilisation

Le modèle {{en-conj-rég-s}} formate un tableau de conjugaison pour un verbe régulier anglais se terminant par une consonne sibilante (s, sh, ch, x, z) qui provoque l’insertion d’un e paragogique à la 3^e personne du singulier ainsi qu’au prétérit et participe passé : les formes sont -, -es, -ed, -ed, -ing. Il peut aussi servir aux verbes se terminant par un o (par ex. echo).

Les prononciations alternatives servent souvent à indiquer les prononciations britannique et américaine. Les graphies alternatives, quant à elles, servent pour les verbes qui ont des flexions irrégulières et régularisées.

Paramètres

Paramètre	Description
1 ou inf	Graphie de l’infinitif. Le défaut est l’article vedette.
2 ou cons	Graphie de la sibilante finale, lorsque répétée aux formes autres que l’infinitif. Le défaut est vide.
titre	Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau.
prét2	Optionnel. Graphie alternative du prétérit.
pp2	Optionnel. Graphie alternative du participe passé.
inf.pron	Optionnel. Prononciation de l’infinitif ; le défaut est vide.
p3s.pron	Optionnel. Prononciation de la 3e personne du singulier du présent simple ; le défaut est inf.pron+p3s.psuf.
p3s.psuf	Optionnel. Prononciation ajoutée à la 3e personne du singulier du présent simple ; le défaut est Erreur sur la langue !.
prét.pron	Optionnel. Prononciation du prétérit ; le défaut est pp.pron, sinon inf.pron+prét.psuf.
prét.psuf	Optionnel. Prononciation ajoutée au prétérit ; le défaut est pp.psuf, sinon Erreur sur la langue !.
prét2.pron	Optionnel. Prononciation de l’autre prétérit ; le défaut est vide.
pp.pron	Optionnel. Prononciation du participe passé ; le défaut est prét.pron, sinon inf.pron+pp.psuf.
pp.psuf	Optionnel. Prononciation ajoutée au participe passé ; le défaut est prét.psuf, sinon Erreur sur la langue !.
pp2.pron	Optionnel. Prononciation de l’autre participe passé ; le défaut et vide.
ppr.pron	Optionnel. Prononciation du participe présent ; le défaut est inf.pron+y.pron+ppr.psuf.
ppr.psuf	Optionnel. Prononciation ajoutée au participe présent ; le défaut est Erreur sur la langue !.
inf.pron2	Optionnel. Autre prononciation de l’infinitif ; le défaut est vide.
p3s.pron2	Optionnel. Autre prononciation de la 3e personne du singulier du présent simple ; le défaut est inf.pron2+p3s.psuf.
prét.pron2	Optionnel. Autre prononciation du prétérit ; le défaut est inf.pron2+prét.psuf.
pp.pron2	Optionnel. Autre prononciation du participe passé ; le défaut est inf.pron2+pp.psuf.
ppr.pron2	Optionnel. Autre prononciation du participe présent ; le défaut est inf.pron2+ppr.psuf.

Pour des exemples → voir echo, boss et gas.