Aller au contenu

Modèle:az-décl-post

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Attention, travaux ! Cette page n’est pas terminée et est en ce moment en train d’être modifiée. Veuillez patienter jusqu’à ce que ce panneau soit enlevé avant de modifier cette page. Merci. Attention, travaux !
info Documentation du modèle
Le modèle {{az-décl-post}} affiche la déclinaison des postpositions déclinables en azéri.
1 nom constitutif
2 « c » si le nom constitutif se termine par une consonne, « v » (ou toute autre lettre) si le nom constitutif se termine par une voyelle
3 la dernière voyelle du nom constitutif au nominatif singulier (a, ə, e, i, ı, o, ö, u ou ü)
4 « d » pour le datif, « l » pour le locatif, « a » pour l’ablatif
5 traduction de la postposition (optionnelle)
6 traduction élidée de la postposition avec voyelle (optionnelle)
rad le radical du nom pour la déclinaison au datif lorsque le nom constitutif contient une voyelle pouvant disparaître ou lorsque le nom constitutif se termine par une consonne pouvant s’assimiler
latent consonne finale latente pour des noms constitutifs irréguliers
mənim (« moi ») mdn
sənin (« toi ») ndn
onun (« lui/elle ») sndn
bizim (« nous ») mzdn
sizin (« vous ») nzdn
onların (« eux/elles ») sndn ou lrndn