Modèle:ar-ta**û*ũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème تَزْرُوزٌ (tazrûzũ)
Sens général
[modifier le wikicode]qualificatif.
Sens général : objet de l'action.
- Appliqué au radical ء م ر (ordre, avis, chef) donne تَأْمُورٌ (ta'mûrũ) : ministère.
- Appliqué au radical ع م ر (prospérer) donne تَعْمُورٌ (ta3mûrũ) : chevreau.
- Appliqué au radical ح م ر (relatif à la couleur rouge, excessif) donne تَحْمُورٌ (taHmûrũ) : onagre.
- Appliqué au radical خ ض ر (relatif à la couleur verte, à la végétation) donne تَخْضُورٌ (taxDûrũ) : vert.
- Liens
{{ar-ta**û*@ũ}}:{{ar--@ũ}}
Racines irrégulières
[modifier le wikicode]| تَزْرُورٌ (tazrûrũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | تَأْرُوزٌ (ta'rûzũ) | تَوْرُوزٌ (tawrûzũ) | تَيْرُوزٌ (tayrûzũ) |
| 2 | تَزْؤُوزٌ (taz'ûzũ) | تَزُوزٌ (tazûzũ) | تَزِيزٌ (tazîzũ) |
| 3 | تَزْرُوءٌ (tazrû'ũ) | تَزْرُوٌّ (tazruw²ũ) | تَزْرُويٌ (tazrûyũ) |
Note
[modifier le wikicode]Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.
voir :