Modèle:Entrée étrangère du jour/2021/11/12

Entrée étrangère du jour — en hébreu ancien

הטבחים — Forme de nom commun \hat.ta.bɑ.ħim\

וְהַמְּדָנִיםמָכְרוּאֹתוֹאֶל־מִצְרָיִםלְפוֹטִיפַרסְרִיספַּרְעֹהשַׂרהַטַּבָּחִים׃פ (Gn 37, 36)

1. Forme agglutinée avec préfixe de la flexion de טבח à l’état absolu : les gardes du corps.
   • וְהַמְּדָנִיםמָכְרוּאֹתוֹאֶל־מִצְרָיִםלְפוֹטִיפַרסְרִיספַּרְעֹהשַׂרהַטַּבָּחִים׃פ — (Gn 37, 36)

     Les Madianites le vendirent en Égypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes. (Trad. Segond)

Modèle:Navigation Entrée étrangère du jour