Aller au contenu

Moabitae

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Cas Pluriel
Nominatif Moabitae
Vocatif Moabitae
Accusatif Moabitās
Génitif Moabitārŭm
Datif Moabitīs
Ablatif Moabitīs

Moabitae \Prononciation ?\ masculin pluriel

  1. Variante de Moabites.
    • Conceperunt ergo duæ filiæ Lot de patre suo.
      Peperitque major filium, et vocavit nomen ejus Moab : ipse est pater Moabitarum usque in præsentem diem.
      Minor quoque peperit filium, et vocavit nomen ejus Ammon, id est, Filius populi mei : ipse est pater Ammonitarum usque hodie.
      — (Liber Deuteronomii, traduction)
      Ainsi elles conçurent toutes deux de Lot, leur père.
      L’aînée enfanta un fils, et elle le nomma Moab, c’est-à-dire, engendré du père. C’est lui qui est le père des Moabites, qui sont encore aujourd’hui.
      La seconde enfanta aussi un fils qu’elle appela Ammon, c’est-à-dire, le fils de mon peuple. C’est lui qui est le père des Ammonites que nous voyons encore aujourd’hui.