Mauresse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de Maure, avec le suffixe -esse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Mauresse	Mauresses
\mo.ʁɛs\

Louise Marie Thérèse (~1658-1730), dite la « Mauresse de Moret »

Mauresse \mo.ʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : Maure)

1. (Histoire) (Géographie) (Désuet) Nom qui était donné aux habitantes de l’Afrique du Nord.
   • Ainsi commence l’histoire, incroyable, mais vraie, de la Mauresse de Moret. — (Serge Bilé, La Mauresse de Moret : la religieuse au sang bleu, P. Galodé, 2012)

Variantes orthographiques

• Moresse

Traductions

• Allemand : Maurin (de) féminin, Mohrin (de) féminin
• Anglais : Mooress (en)
• Espagnol : mora (es) féminin
• Espéranto : maŭrino (eo)
• Néerlandais : Morin (nl) féminin
• Portugais : moura (pt) féminin, moira (pt) féminin
• Roumain : maură (ro) féminin

Prononciation

• La prononciation \mo.ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
• France (Paris) : écouter « Mauresse [mo.ʁɛs] »
• Manche (France) : écouter « Mauresse [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• armeuses
• mésusera
• rameuses
• réamuses, réamusés
• réassume, réassumé
• remuasse
• resuâmes
• réusâmes

Références

• « Môre », dans Jean-François Féraud, Dictionaire critique de la langue française, 1788 → consulter cet ouvrage
• Antoine Furetière, Dictionnaire universel contenant généralement tous les mots françois, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1690 (posthume) → consulter le tome I (A-K) ou le tome II (L-Z), tome II, p. 105
• Napoléon Landais, Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français, 1846, 9^e édition (1^re édition 1834) → consulter le tome I (A-G) ou le tome II (H-Z), tome II, p. 233