Maritorne
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol Maritornes.
Nom propre [modifier le wikicode]
Maritorne \ma.ʁi.tɔʁn\ féminin
- (Littérature) Personnage féminin du Don Quichotte de Miguel de Cervantes.
— Comment appelez-vous ce cavalier ? demanda l’Asturienne Maritornes. — Don Quichotte de la Manche, répondit Sancho Panza ; c’est un chevalier errant, l’un des plus braves et des plus dignes qu’on ait vus de longtemps sur la terre.
— (Miguel de Cervantes, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche)Quelle pitié de quitter Virgile et Racine pour les feuilles volantes de nos jours ! Don Quichotte fit une infidélité d’un moment à Dulcinée pour Maritorne. Adieu, adieu ; quand je songe aux infidélités, je suis si honteux que je me tais.
— (Voltaire, Correspondance)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Maritorne sur l’encyclopédie Wikipédia