Macanais
: macanais
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| Macanais \ma.ka.nɛ\ |
Macanais \ma.ka.nɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Macanaise) singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Habitant ou natif de Macao.
Ici, il y a les Macanéens Chinois ou Portugais et les Macanais ; il faut comprendre que les Macanais font leur fortune sur le fait que les Portugais ne parlent pas chinois et que les Chinois ne parlent pas portugais ! Ils servent d’intermédiaires et grappillent sur tout : le Macanais cherche le Chinois qui a de l’argent puis le Portugais qui a des idées et monte une affaire qu’il manage [sic]… Un sauna par exemple.
— (Laurence Lemaire, Les Français de Chine font le guide, 2008)Pour emprunter le tout nouveau pont Hong Kong-Zhuhai-Macao reliant Macao à la Chine, les conducteurs devront avoir un permis de conduire spécial, car les Chinois et les Macanais roulent à droite alors qu'à Hong Kong, ancienne colonie anglaise, les gens roulent à gauche...
— (Bruno Coppens, Pour s'élever, il faut d'abord se planter!, éditions Racine, Bruxelles, 2019, page 71)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Macanais sur l’encyclopédie Wikipédia
