Loreno

Espéranto

Étymologie

Du français Lorraine (excl. : fr).

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	Loreno \lo.ˈre.no\
Accusatif (direction)	Lorenon \lo.ˈre.non\
voir le modèle

Eksa regiono Loreno.

Loreno \lo.ˈre.no\ mot-racine Géo

1. Lorraine (ancienne région française).

Note : la région est intégrée à la nouvelle région Grand Est

Dérivés

• lorenano : Lorrain
• lorenanino : Lorrain
• lorena : lorrain, lorraine
• la lorena : le lorrain (dialecte)
• lorene : à la manière de Lorraine, en Lorraine (si complément d’adjectif), en (dialecte) lorrain

Holonymes

• Tero : Terre
• Eŭropo : Europe
• Francujo / Francio : France
• Grand Est : Grand Est
  • "esperantigoj" possibles : Granda Oriento (littéral mais Francs-Maçons!) ou Orientegio (sémantique)

Méronymes

• Nancio : Nancy
• Metz : Metz (esperantigo Messo, voire Meco ou Metzo)
• Thionville : Thionville (esperantigo possible: Tionvilo voire Thionvilo)

Vocabulaire apparenté par le sens

• duklando Loreno
• Lotaringo

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « Loreno [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Loreno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 
• Lotaringo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• La Nova Plena Ilustrita Vortaro, SAT, Paris, 2002 (selon Retavortaro)
• Loreno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Loreno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
• Racine géographique de division administrative non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Italien

Étymologie

Du français Lorraine.

Nom propre

Loreno \lo.ˈrɛ.no\ masculin

1. Variante antique de Lorena.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lonero