Aller au contenu

Laie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Laie die Laien
Accusatif den Laien die Laien
Génitif des Laien der Laien
Datif dem Laien den Laien

Laie \Prononciation ?\ masculin

  1. (Religion) Laïc, chrétien qui ne se consacre pas à la vie religieuse.
    • Aber andererseits darf sich ein Laie eine Meinung über eine Theateraufführung und dergleichen wohl nach dem persönlichen Gewinn bilden, den er davon hat. — (Annegret Hoffmann, « Briefe: Publikum contra Kritiker », dans Der Spiegel, no 2/1947, 10 janvier 1947 [texte intégral])
      «Mais d’un autre côté, un profane peut bien se construire une opinion sur une représentation théâtrale, et similaires, d'après le profit personnel qu’il en obtient.»
  2. Profane, amateur, celui qui n'est pas initié à une science, aux lettres, aux arts.
    • Aber andererseits darf sich ein Laie eine Meinung über eine Theateraufführung und dergleichen wohl nach dem persönlichen Gewinn bilden, den er davon hat. — (Annegret Hoffmann, « Briefe: Publikum contra Kritiker », dans Der Spiegel, no 2/1947, 10 janvier 1947 [texte intégral])
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]