Kundin
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Kundin | die Kundinnen |
Accusatif | die Kundin | die Kundinnen |
Génitif | der Kundin | der Kundinnen |
Datif | der Kundin | den Kundinnen |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Sixt-Mitarbeiterin_bedient_Kundin_%28Flughafen_M%C3%BCnchen%2C_Terminal_2%29.jpg/220px-Sixt-Mitarbeiterin_bedient_Kundin_%28Flughafen_M%C3%BCnchen%2C_Terminal_2%29.jpg)
Kundin \ˈkʊndɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Kunde)
- Cliente.
Diese Kundin ist eine Stammkundin.
- Cette cliente est une cliente régulière.
Der Schneider kürzt die Hosenbeine der Kundin.
- Le tailleur réduit les jambes du pantalon de la cliente.
„Dieser (Nagel)Lack hat das typische Ferrari-Rot. Das ist eine Farbe, die bei meinen Kundinnen oft nachgefragt wird. Er hat einen schönen abgerundeten Pinsel und lässt sich damit gut auftragen.“
— (Viola Koegst, « Welcher rote Nagellack ist am besten? », dans Süddeutsche Zeitung, 13 juin 2024 [texte intégral])- « Cet vernis (à ongles) a le rouge typique de Ferrari. C'est une couleur qui est souvent demandée par mes clients. Il a un joli pinceau arrondi et est facile à appliquer. »
Hyponymes[modifier le wikicode]
par objet d'acquisition
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Kundin [ˈkʊndɪn] »
![]() |
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |