Aller au contenu

Krizigung

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Cognat avec l'allemand Kreuzigung.

Krizigung [Prononciation ?] féminin

  1. (Christianisme) Crucifixion.
    • ’s wird einer zweimol gebore, isch bi der Krizigung Christi gsi, chalt Ise und heiß Waffen sin si Tod  (Fridrich Pfaff, Volkskunde Im Breisgau, 2012, ISBN 5877422790, page 72)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Si littet hite (...) am Frittig am 11 Uhr zum Gedenke an d Krizigung vum Christus (...).  (Friburger Minschter sur Wikipédia en alémanique, section « Glocke » (consulté le 19 avril 2019))
      Elle [la plus vieille cloche du monastère] sonne désormais [...] le vendredi à 11 heures en mémoire de la crucifixion du Christ [...].
  • Forme utilisée en alémanique badois.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Cognat avec l'allemand Kreuzigung.

Krizigung [Prononciation ?] féminin

  1. (Christianisme) Crucifixion.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
  • Forme utilisée en bas alémanique du sud, parlé en Haute-Alsace.

Références

[modifier le wikicode]
  • André Nisslé, Dictionnaire français-alsacien, « C », § crucifixion